Информация о книге

978-5-93273-524-4

Главная  » Книги по искусству и культуре » Музыка » Популярная музыка » Песенники » 100 русских классических романсов, песен ВОВ

100 русских классических романсов, песен ВОВ


серия: Музыка
Мосты культуры, 2019 г., 978-5-93273-524-4


Наличие в интернет-магазинах

Магазинов: 3, Цена: от 887 руб. посмотреть все

Описание книги

Сборник русских романсов и песен на английском языке писателя и переводчика Бориса Вульфовича - это искренний разговор с читателем о богатстве русской вокальной культуры, о величии русской души, о подвиге нашего народа в Великой Отечественной войне. В сборник вошли 100 переводов классических романсов, песен о Великой Отечественной войне, современной лирики и романсов юности. Каждая часть состоит из стиха-оригинала, его перевода на английский язык и нот для фортепиано, которые взяты из Сети. Все переводы рифмованы и сохраняют мелодии и ритмы оригиналов. В приложении дается краткая справка на двух языках о каждом поэте и композиторе - авторах романса или песни.

Купить эту книгу можно в интернет-магазинах

  Books.ru - 887 руб.   My-Shop - 898 руб.   Лабиринт - 1118 руб.
  Страница товара выбранного интернет-магазина откроется в новом табе

Поделиться ссылкой на книгу





Последние поступления в рубрике "Песенники"



Любимые застольные песни Любимые застольные песни 

Народные песни и частушки, авторские песни известных и неизвестных поэтов, романсы и песни советского времени, - в сборник вошли песни, созданные в разные века и существующие в различных вариантах, песни, которые выдержали проверку временем - на любой вкус и любое настроение. Составитель Безусенко Л. М....

100 русских классических романсов, песен ВОВ 100 русских классических романсов, песен ВОВ 

Сборник русских романсов и песен на английском языке писателя и переводчика Бориса Вульфовича - это искренний разговор с читателем о богатстве русской вокальной культуры, о величии русской души, о подвиге нашего народа в Великой Отечественной войне....

Миллион алых роз (песни для голоса в сопровождении фортепиано) Миллион алых роз (песни для голоса в сопровождении фортепиано) Паулс Р.В.

Песни для голоса в сопровождении фортепиано. Бумага: офсет. Формат: А4. Крепление: скрепка. Количество страниц: 56....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги 100 русских классических романсов, песен ВОВ в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.