«Мунфлит» Джона Фолкнера — это лихая повесть о дорсетских контрабандистах восемнадцатого века. Пятнадцатилетний сирота Джон Тренчард изгнан из дома своей тетей Джейн. Он переезжает жить в местную гостиницу к таинственному Эльзевиру Блоку, чей сын был трагически убит таможенниками....

Великая осада Гибралтара была самой продолжительной из зарегистрированных в анналах британской военной истории. С 1779 по 1783 годы немногочисленные силы британцев и их ганноверских союзников защищали Скалу от испанцев и французов, настроенных взять этот стратегически важный пункт, охранявший вход в Средиземное море....

Книга Джеймса Фолкнера, одного из выдающихся авторитетов в области изучения войны за Испанское наследство и военных подвигов Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо, объединяет яркую подборку рассказов очевидцев о всех аспектах войны, создавая панорамную и, одновременно, наполненную мельчайшими подробностями картину тех бурных лет....

Предлагаемый вниманию читателей двухтомник объединяет произведения, впервые переведенные на русский язык, которые с некоторой степенью условности можно назвать \\\"готической прозой\\\" (происхождение термина из английской классической литературы конца XVIII в.)....