Информация о книге

978-5-699-76178-4

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Современная зарубежная проза » Замок из стекла. Что скрывает прошлое

Уоллс Д., Замок из стекла. Что скрывает прошлое


серия: Проект TRUESTORY. Книги, которые вдохновляют
Бомбора (Эксмо), 2019 г., 978-5-699-76178-4


Наличие в интернет-магазинах

Магазинов: 4, Цена: от 591 руб. посмотреть все

Описание книги

Отрывок из книги: < Парк Авеню, холодный мартовский вечер. Я застряла в пробке в такси по дороге на пафосную вечеринку. От нечего делать смотрю в окно и вижу женщину в 50 метрах от меня, растрепанную и одетую в лохмотья. Она копается в мусорном...

Купить эту книгу можно в интернет-магазинах

  My-Shop - 591 руб.   Буквоед - 669 руб.   Читай-Город - 669 руб.
  Страница товара выбранного интернет-магазина откроется в новом табе

Скачать, но не бесплатно эту книгу можно в интернет-магазинах

  Литрес - 449 руб.

Читать онлайн


Доступен для чтения фрагмент книги

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Женщина на улице
Пустыня
Уэлч
Нью-Йорк
День благодарения
Благодарности
Об авторе


Об авторе


Отзывы

Кириллова Андромеда  [27 April 2016]
Ужасная, возмутительная и удивительная одновременно, история, описанная в этой книге, заставит Ваше сердце дрогнуть. Да, родителей не выбирают, но именно они дают старт Вашей жизни. Мы многое забываем в своей жизни, но некоторые детские обиды живут с нами всю жизнь и именно они являются нашим \"двигателем\" в жизни, как это ни странно. История Джаннетт не единична, таких детей много, поражает другое, что это происходит - дети рождаются и вынуждены сразу становиться взрослыми. Можно возмущаться сколько угодно, после прочтения, но, если хоть капля из написанного в этой книге была в Вашей жизни, эта история не оставит Вас равнодушными. Трудно восторгаться поступком автора, но надо отдать должное, такие книги очень нужны, нет, не для того, чтобы жалеть, а для того, чтобы понять как мы сами живем. В любой семье есть проблемы. Возвращаюсь часто к этой книге, прочитала давно, а не отпускает до сих пор...
Сильное впечатление  [ 9 April 2016]
Книга - впечатление. Других слов у меня просто нет.
И во время чтения аннотации, и потом уже самой книги, и после прочтения - мысли и впечатления, впечатления и мысли. Размышления.
Книга не отпускает совершенно. Ты все время возвращаешься к каким-то деталям, событиям, поступкам героев. Самое удивительное и потрясающее, что это биографическая книга. Но читалась она просто запоем.
Как всегда не устаю писать о том, что в документальных книгах и биографиях нужны фотографии. Нужны. Просто необходимы. Как все эти события, описанные в книге, рисуются в голове, и как хочется хоть что-то увидеть. Увидеть людей такими, какими они тогда были.
Это история Джаннетт, несомненно сильной личности, сумевшей трезво и философски описать и оценить свою жизнь. Пока читаешь, то ужасаешься, то возмущаешься, то сочувствуешь, то вдруг чувствуешь что-то трогательное.
На самом деле, печальная история с точки зрения детей, если честно. А со стороны родителей, видимо, увлекательная.
Родители, молодая пара (типа, хиппи, или маргиналы, не знаю, как их назвать, скорее, охотники за впечатлениями и приключениями, легкие на подъем, отчаянные, псевдосвободные) живут так, как они хотят жить. Так, как идёт их жизнь. Она мечтает о жизни в искусстве. Он мечтает быть свободным и ни от кого не зависеть. Так они и живут. Ничего у них нет - так тому и быть. Когда становится совсем плохо - муж работает или они просят помощи у родственников. И не было бы к ним и их образу жизни никаких вопросов, если бы у них не было детей, за которых надо отвечать.
Но им нравится жить их псевдосвободой. С точки зрения обычных людей, у нас к ним много претензий. И у их детей тоже. Когда вдумаешься в то, что происходит, испытываешь шок. Негде жить, негде спать, нечего есть, нечего носить. Дети роятся в помойках, ходят по соседям, воруют. Но при этом никого из них не бьют. Как можно было подумать. И при этом они вырастают хорошими людьми.
Да, детство их было мягко говоря необычным, и они мечтали вырваться в другую жизнь, и вырвались. Но жить там уже не смогли. Вот это было очень печальным. Видеть, как не складывается в итоге их личная жизнь. Брат развёлся с женой, Джаннетт не смогла жить с мужем респектабельно, хоть и \"выбилась в люди\", закончив университет ( чему помогли родители, надо признать), получив хорошую работу. Все равно каждый из них зажил в пригороде, каждый завёл дом, и даже хозяйство и огород. Это огорчило. То, как сильна была психологическая травма, сплошное их детство.

Иногда казалось, кто мы такие, чтоб судить???? У нас многого не было, того, что было у них...Нам не дарили звёзд на Рождество, мы не жили свободно, столько не путешествовали. Мало кто так читает. Мало кто не держится за материальное.
А потом возникали другие мысли, социальные, моральные, об ответственности, о том, что так нельзя. Много лет после твоей ребенок расскажет всем, что ел из мусорки, стыдился обносок, спал на коробках, в сараях, неделями не мылся. Что ты почувствуешь????? Кошмар.
Кому должно быть стыдно: Родителям за такое детство их детей или Джаннетт, что вынесла это на весь мир????кто кого не понимает???????
Верить в лучшее  [ 1 December 2015]
Прочитала книгу на одном дыхании. История о семье, которая решила жить вопреки. История, которая завораживает и вдохновляет, показывает, что деньги - не конечная цель всего; а самое главное - это семья и вера в лучшие времена.
Хвала вам, психи всех мастей  [27 October 2015]
Очень правдивая, щемящая, искренняя книга о сложной и странной любви родителей к своим детям. О том, что парочке чудаков удалось вырастить целый выводок хороших детей и выпустить их в жизнь. О том, как мир был бы скучен без чудаков, и о том, какой разной может быть любовь.
Лучшая книга 2015 года  [18 October 2015]
Детство в неблагополучной семье, от лица ребенка
-----------------------
Это лучшее, что я читала в 2015 году. Я не рыдала, я не ржала как конь, но меня так глубоко тронула эта история, что я готова отдать ей первое место. Даже с Маркесом договорюсь. Потому что, к сожалению, всё, что написано в этой книге, было на самом деле. И от этого становится очень грустно, и обидно за главную героиню.
Она росла в многодетной семье, где батя только и делал, что пил не просыхая, а мать сидела малевала никому ненужные картины и разводила вокруг себя срач. Жрать нечего, спать негде, родителям ЛЕНЬ пойти поработать, дабы прокормить семью. И вот, Джаннетт начинает свой рассказ с 1960-ых годов, концентрируясь в основном на своем детстве.

Что мне очень хотелось сделать на протяжении всей книги, так это подойти к её родителям, выстрелить им из калаша в голову, а останки кинуть крокодилам в вольер. Тупые. Придурочные. Сволочи. Чтоб такие упоротые люди рожать не могли!
И дело не в том, что я не одобряю их взгляды на жизнь, или сам образ жизни. Это еще как-то можно понять и принять (ну хочется людям независимости и жизни на природе). Дело в том, что я не одобряю их отношение к собственным детям. Воровать у детей еду, деньги и мечты… Гнусно, неправильно, низко.
Я могу бесконечно говорить об этой книге, но лучше предоставлю вам возможность познакомиться с ней лично. Возможно она заставит вас задуматься о том, что такое «правильное воспитание ребенка», и есть ли вообще такое??
Растягивала книгу как могла, слишком многое нужно успеть обдумать, слишком много эмоций она у меня вызывала. И даже, если это не тронет вас до слез, вы точно будете шокированы.

«- Мам, в мясе завелись червяки.. – Ой, перестань. Срежь верхний слой с червяками, внутри мясо отличное».
5/5
Автору пятерка  [15 February 2015]
За живость, желание сопереживать, легкость стиля. Корректору (а был ли он?) - кол!
Маргиналы старой формации  [ 3 February 2015]
Эта книга, выпущенная в 2005 году, в Америке уже стала классической мемуарной работой, живописующей жизнь "белого мусора" и исполнение американской мечты, когда почти все дети из семьи алкоголика и тунеядки выбились в люди и стали полноценными членами общества, а их родители как были полубомжами, так и остались. Честно говоря, при чтении возмущение кипело во мне постоянно (по поводу родителей): ну как можно быть такими безответственными? Трехлетний ребенок сам варит себе сосиски, обваривается кипятком, лежит в больнице на пересадке кожи, после чего родители крадут дочку из палаты и она снова становится к плите. Пятилетних детей учат стрелять из пистолетов, в доме вечный срач, дети голодные, грязные и полураздетые. Все окружающие относятся к ним как к мусору, хотя дети в общем-то неглупые, только их родители ужасные инфантилы. Был как-то в сети текст "Маргиналы новой формации"
отрывок оттуда - вот прямо про персонажей книги в современном мире (в книге описываются 60-70е):
"Просто сейчас появились маргиналы новой формации: они еще не алкаши-наркоманы-проститутки, но все-таки уже маргиналы, часто еще и бывшие неформалы, такая недобогема. Причем с высшим образованием, с профессией, с компьютером и интернетом. Они рожают одного за другим детей, не особо задумываясь на что и где будут с ними жить. И зачем они им вообще. Та же Ирина в июне 2011 года, родив полгода назад третьего ребенка, пишет что у нее няня, так как она не любит заниматься детьми и хочет реализоваться, но не знает, как это сделать без работы и образования да и работы толком к 38 годам не было.
Сейчас я уже узнаю, что она два года хотела отдать старшего ребенка его биопапе, так как с ним постоянные конфликты ( с 4-летним на тот момент -- КОНФЛИКТЫ! на какой почве?), а позже (продолжала хотеть) - потому что уже нечем кормить. Просто им (маргиналам новой формации) не нравится работать, не нравится выбивать всякие льготы, но нравится рожать детей и красиво жить. Точнее, даже не рожать, а упоминать, что дети есть: сидишь такая в кафе с бокалом вина, в руке сигарета, в 40 выглядишь на 25, стильно одета, красиво говоришь об умном и как бы между прочим так: "А у меня, кстати, трое детей". Все в изумлении,овации, море цветов...
Но чудес, к сожалению не бывает. Бывает терпимая ситуация, когда помогают родители. Терпимая - потому что она не всегда устраивает родителей, и им бы чаще всего хотелось бы не таких инфантильных детей, которые сваливают на них внуков. И все- это про чудеса. За все остальные ошибки приходится очень тяжело платить. Одна, обалдев от нищеты, сигает в окно, вторая вышвыривает детей, третья устраивает войну со свекровью, четвертая пьет, пятая срывает зло на детях, шестая..."

Папа, одержимый безумными идеями по добыче золота, и эту лапшу вешает на уши всем вокруг годами, притом что с тринадцати лет пьет не просыхая. Мама, которая один за одним строчит графоманские романы, которые безрезультатно рассылает по издательствам и гордо пришпиливает к стенам редкие письма с отказами (зачастую издательства даже не утруждают себя ответом), и рисует картины, которые скапливаются в каждом очередном доме мертвым грузом, а при переезде выкидываются. А в это время копятся неоплаченные счета, дом зарастает плесенью, в нем заводятся тараканы, термиты и крысы, с прохудившейся крыши в дождь льет вода, а зимой холодно как на улице. Когда дети маленькие, они о многом не задумываются и такая жизнь кажется им даже в чем-то прикольной, но с возрастом, перестав помещаться в картонную коробку на ночь и начав потихоньку зарабатывать деньги, они начинают мечтать из этих скотских условий свалить, да побыстрее. Особенно такое желание обостряется, когда папаша начинает воровать у детей сэкономленные средства, а то и продавать дочь мужикам в баре, лишь бы заработать на выпивку.
Ну и не могу не отметить отвратительное российское издание. Издательство Эксмо позиционионирует книгу как бестселлер и выпускает тиражом 10000 экземпляров, но такого плохого перевода я даже в бульварных романах давно не встречала. Во-первых, что автора на обложке зовут Джаннетт, а по тексту она всю дорогу Жаннетт. Во-вторых, почти все английские топонимы, бренды и названия баров написаны по-английски, вот прям так: "клуб Owl", "Давай-ка я налью тебе Coca-Cola". В-третьих, всю дорогу в книге английское оформление прямой речи через кавычки. Редактуры и корректуры, видимо, не было вообще, иначе как объяснить такие пассажи:
"Когда одна пластинка заканчивалась, на вертушку падала новая пластинка, и музыка звучала снова"
"хлопали ладонями в приветствии хай-файф"
"Люди в толпе шептались о сумасшедшем и его грязных, похожих на беспризорников детей"
"дом номер девяноста три"
"Мы сложили на матрас камней и привязали матрас к веткам деревьев"
"комплемент"
"Хадсон Ривер"
"я спорадически видела мать"
Это только то, что я успела подчеркнуть, пока ручка была под рукой, а так подобные перлы встречаются чуть ли не на каждой странице.

Как резюме: книге твердое пять, очень познавательно. Переводу и изданию жирная двойка. Ну в сумме пусть будет четыре.
Можно почитать.  [30 January 2015]
Написано понятно, читается быстро, до конца хочется дочитать, хотя местами немного скучно, хотелось бы другой конец, этот больно вымучен, ощущение, что автору хотелось побыстрее закончить.
Обязательно к прочтению  [30 January 2015]
Очень легко читается. Интересно и захватывающе написана. Сопереживание с автором на 100 %. Читать обязательно
Внесу свою ложку дёгтя)  [26 January 2015]
Удивительно, почему столько восторженных отзывов на, казалось бы, обычную мемуарную историю про родителей и детей. Родители - полные придурки, тунеядцы, отец еще и алкаш; дети, понятно, ничего лучше не видели и привыкли спать в коробках (а потом выросли и уже не помещались), использовать коробки вместо матрасов, швыряться в крыс, чтобы те не сгрызли их заживо, постоянно переезжать с места на место, потому что отец косячил, и тд и тп.
Но три отзыва от 2 декабря я рассматриваю как заказные, уж простите, а последующие с 15 по 17 декабря - тоже, наверное.
В общем, история довольно быстро утомила, не могу я такое читать. Плюс переводчик "постарался". Все американские имена собственные (названия, например) даёт на языке. McDonalds, Shell и тд. Сноски на персоналий - то же самое. Слово DJ'и выглядит сомнительно. С.57 - привЕдение. С.84 - писательница Перл Бак стала мужчиной (склоняется). С.160 - жаренное мясо. Эдгар Хувер. "Спорадически виделась с матерью " - пришлось лезть в словарь. Нерегулярно, время от времени. Узнала новое слово.
В общем, советую только тем, кому очень-очень хочется. Кто любит душещипательные мемуары про "ну как так можно жить". Мне не понравилось.
Если вы не любите Достоевского, лучше не читайте.  [17 December 2014]
Есть что-то схожее с Достоевским, тем что автор описывает, схожа и психология. Но вот стиль написания типично женский, женские эмоции, некий плачь или даже исповедь, чем-то смахивает на женский дневник.
Но об этом вы забудете после первых трех страниц, прочтя сначала то, как ТРЕХЛЕТНЯЯ девочка САМА готовит себе сосиски, то как она чуть не сгорает.. а потом, как ни в чем не бывало мать смотрит на то как ее маленькая дочь готовит соски и даже хвалит за это!! Или как отец учит пятилетнего ребенка стрелять, так что он сбивает 5 из 6 банок... А это все так называемое "свободное" воспитание, в котором даются лишь нужные и практические вещи. Вы готовы ТАК воспитывать своего ребенка.. А вот родители автора считали это единственно верный способ.. И от части с ними согласна!!
Потому что на Рождество надо дарить планеты и звезды, а не игрушки, которые через пол года сломаются. Потому что надо общаться с ребенком, а не отдавать его во всякие дет. сады и няням
Хорошо  [16 December 2014]
Жаль родителей главной героини, просто по-человечески жаль, т.к. они не смогли кроме моральных принципов ничего больше дать детям, их образ жизни не соответствовал тому, как должна была жить семья в глазах детей. Именно поэтому сюжет имеет такой неоднозначный характер и такую же оценку...
также безумно поражают демотиваторы по книге, просто жуть...
нормально  [16 December 2014]
Интересная поучительная история, правда только для молодежи, для взрослых будет слишком по-детски, разве что заденет мамочек методика воспитания и условия жизни
Потрясающая история  [15 December 2014]
Прочитав книгу, я был поражен тем, как эти любимые, но оставленные без какого-либо надзора дети смогли выжить. Они выросли людьми с невероятно сильным характером и добрым все прощающим сердцем. Очень сильная книга, у ее автора можно очень многому научиться.
Грустно, но блестяще написано!  [ 8 December 2014]
Джаннетт Уоллс превратила свою трагическую биографию в потрясающе написанную книгу. История полна тяжелых моментов из её биографии, но она никогда не сдается, не чувствует жалости к себе или к своей семье. Нужно быть невероятно сильным человеком, чтобы вынести такое!

Последние поступления в рубрике "Современная зарубежная проза"



Дегустаторши Дегустаторши Посторино Р.

Роман этот основывается на реальной истории — на интервью, которое дала в 2012 году 95-летняя Марго Вёльк, единственная пережившая войну из пятнадцати девушек, которые в гитлеровской ставке «Вольфсшанце» («Волчье......

Маленькие испуганные кролики Маленькие испуганные кролики Гейджер А.

ENTER Нора Вайнберг попала в летний лагерь программирования после соревнования с тысячей претендентов. Всю жизнь Нора была невидимкой, но теперь все изменилось. Ей нет равных в кодировании, и ее даже выбирают бета-тестером популярного приложения......

Миссис Хемингуэй Миссис Хемингуэй Вуд Н.

За каждым великим мужчиной стоит великая женщина. В случае с Эрнестом Хемингуэем таких женщин было четыре: Хэдли, Полин, Марта и Мэри. Каждая из них была женой самого известного писателя поколения. Но ни одна не смогла его удержать. Основанный на......

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Уоллс Д., Замок из стекла. Что скрывает прошлое в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.