Информация о книге

978-5-91763-444-9

Главная  » Тематика определяется » Малые поэмы

Спенсер Э., Малые поэмы

Водолей, 2018 г., 978-5-91763-444-9


Описание книги

книгу вошли впервые переведённые на русский язык произведения великого английского поэта Эдмунда Спенсера (1552-1599): поэмы \"Руины времени\" и \"Слёзы муз\", сонеты \"Видения о суетности мира\", элегия \"Дафнаида\", предсвадебная песнь \"Проталамион\" и \"Четыре Гимна\". В сборник также входит знаменитый сонетный цикл и свадебная песнь Спенсера - \"Amoretti & Epithalamion\". Многие поколения читателей, студентов и ученых восхищаются изысканным спенсеровским языком, его неисчерпаемой фантазией, виртуозным мастерством и его огромными познаниями в области классической литературы и религии, тонким пониманием моральной и политической философии, безошибочной способностью всё это синтезировать, чтобы, в конце концов, восхитить. Передать на русском языке красоту и философскую значимость поэзии Спенсера - задача настоящего издания.\".

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

А. В. Лукьянов. Предисловие
руины времени
ПЕРЕВОД В. А. САВИНА
слёзы муз
ПЕРЕВОД В. М. КОРМАНА (под редакцией А. В.
Лукьянова)
Слёзы Муз
Клио
Мельпомена
Талия
Эвтерпа
Терпсихора
Эрато
Каллиопа
Урания
Полигимния
видения о суетности мира
ПЕРЕВОД С. Г. ШЕСТАКОВА
дафнаида
Элегия на смерть благородной и добродетельной
леди Дуглас Говард,
дочери и наследницы лорда Генри Говарда,
виконта Биндон,
и супруги Артура Горджеса, эсквайра,
Посвященная досточтимой и добродетельной
леди Елене, маркизе Нортхемптон,
Эд. Си. в 1591 г.
ПЕРЕВОД В. М. КОРМАНА (под редакцией А. В.
Лукьянова)
amoretti & epithalamion
ПЕРЕВОД А. В. ЛУКЬЯНОВА
Amoretti
Анакреонтика
Эпиталамий
четыре гимна
сочинённые для достопочтенных и
добродетельных
леди Маргарет, графини Камберленд,
и леди Мэри, графини Уорик
ПЕРЕВОД В. М. КОРМАНА (под редакцией А. В.
Лукьянова)
Гимн в честь Любви
Гимн в честь Красоты
Гимн в честь Небесной Любви
Гимн в честь Небесной Красоты
проталамион
или предсвадебный стих,
сочинённый Эдм. Спенсером
В честь двойного бракосочетания
двух почтенных и добродетельных дам,
леди Элизабет и леди Кэтрин Сомерсет,
дочерей достопочтенного графа Вустера,
обручённых с двумя достойными джентльменами:
М. Генри Гилфордом и М. Уильямом Петером,
эсквайрами
ПЕРЕВОД А. В. ЛУКЬЯНОВА
Примечания
Хроника жизни Эдмунда Спенсера в связи с
историческими
и литературными событиями в Европе
А. В. Лукьянов. "Пожизненная склонность к
меланхолии"
в творчестве Эдмунда Спенсера
Список иллюстраций


Об авторе

Спенсер Э.


Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Фигуры 2+. Вырезалки Фигуры 2+. Вырезалки Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости....

Первые контурные вырезалки 2+ Первые контурные вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать - важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Мои первые вырезалки 2+ Мои первые вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Спенсер Э., Малые поэмы в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.