Йейтс Р., Холодная гавань
серия: Экранизированный бестселлер
Азбука, 2009 г., 978-5-9985-0093-0
Описание книги
Впервые на русском - один из знаковых романов современного американского классика Ричарда Йейтса, автора "Пасхального парада" и прославленной "Дороги перемен" - книги, которая послужила основой прогремевшего под занавес 2008 года фильма Сэма Мендеса с Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет в главных ролях. "Холодная гавань" посвящается другому американскому классику, Курту Воннегуту - одному из главных пропагандистов творчества Йейтса, - и повествует о двух семьях, сведенных вместе случайностью, отчаянием, страстным желанием.
Эван Шепард из маленького городка на Лонг-Айленде везет своего отца, отставного военного, на Манхэттен к окулисту, и его машина ломается посреди Гринвич-Виллидж. Отец стучит в первую попавшуюся дверь, попросить воспользоваться телефоном, чтобы позвонить в автосервис, - и буквально через пару часов жизни семейства Шепардов и семейства Дрейков неразрывно переплетутся. Впереди - флирт. Впереди - свадьба. Впереди - рождение ребенка и новый дом. Впереди - странствие по неразведанным территориям тела и духа, попытки распутать клубок семейных тайн и неудержимая тяга к переменам.
Перевод С.Таска.
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Отзывы
Читать, если в доме больше не осталось книг. [19 February 2013]
К концу я даже полюбила героев книги и переживала за них. Но для этого мне потребовалось осилить страниц 200. Никогда мне не давались так сложно 200 страниц.
что имеем - не храним, а потерявши - плачем... [23 January 2012]
Йейтсу вновь удалось прекрасно передать психологические портреты главных героев, описать все до мельчайших подробностей, рассказать об обычных серых буднях нескольких семей. Однозначно в этом романе нет той драмы, которая разыгрывается в "Дороге перемен", нет накала страстей, бурных эмоций, спутанного клубка чувств и постоянного выяснения отношений.
Довольно простая история об Эване, который рано женился (вроде по любвии), в первую очередь из-за беременности его девушки. Но брак не выдержал обычного быта, угасла та сумасшедшая страсть и семейным отношениям пришел конец. Неожиданно Эван встречает другую девушку, в которой видит ту единственную любовь своей жизни и вновь начинает серьезные отношения, которые позднее перерастают в брак. Закончилась любовь? была ли она? или отношения подорвало семейство жены? а может все в совокупности? и к концу Эван понимает, что все-таки он любит ту - самую первую девушку, мать его первого ребенка, которая может станет его судьбой. Но примет ли она его?
Роман интересен лишь потому, что в наши дни такая проблема и все-таки, наверное, это семейная драма, разыгрывается в каждой второй семье. Ранние браки, съедающий быт, влезающие в отношения родственники - многим знакомо это очень близко.
Довольно простая история об Эване, который рано женился (вроде по любвии), в первую очередь из-за беременности его девушки. Но брак не выдержал обычного быта, угасла та сумасшедшая страсть и семейным отношениям пришел конец. Неожиданно Эван встречает другую девушку, в которой видит ту единственную любовь своей жизни и вновь начинает серьезные отношения, которые позднее перерастают в брак. Закончилась любовь? была ли она? или отношения подорвало семейство жены? а может все в совокупности? и к концу Эван понимает, что все-таки он любит ту - самую первую девушку, мать его первого ребенка, которая может станет его судьбой. Но примет ли она его?
Роман интересен лишь потому, что в наши дни такая проблема и все-таки, наверное, это семейная драма, разыгрывается в каждой второй семье. Ранние браки, съедающий быт, влезающие в отношения родственники - многим знакомо это очень близко.
Не ищите смысла в книге, его здесь нет. [23 April 2010]
Как бы это по-мягче сказать?! Книга ни о чем! Кусок жизни обычных людей. Они живут, работают, влюбляются, изменяют, рожают детей, мечтают о чем-то, сходят по-тихоньку с ума от безысходности и так далее... Все как у всех. Об этом конечно можно написать, если у "сказки" будет мораль. А так просто пересказать кусок из чей-то жизни без определенного начала и конца, нет - это посто скучно. Так любой может. Единственное, что язык изложения легкий, характеры расскрываются умело, но вот героев-то настоящих нет. "Дорога перемен" хоть смысл имеет, а так же начало и конец, а тут, как-то все вяло. Словом, не очень.
Угнетающе [ 6 January 2010]
Йейтс очень тонко пишет о чувствах героев. И очень откровенно, ничего не приукрашивая. Но вот герои его - всегда серые, угнетенные и глубоко несчастные. Автор сам равнодушен к своим персонажам, а следовательно и читателю абсолютно фиолетово, что с ним будет дальше.
Это вторая книга, написанная в депрессивном, угнетающем ключе. Задумываюсь над тем, читать ли "Пасхальный парад". Больно уж мрачно на душе после прочтения его книг.
Это вторая книга, написанная в депрессивном, угнетающем ключе. Задумываюсь над тем, читать ли "Пасхальный парад". Больно уж мрачно на душе после прочтения его книг.
Правда, как она есть.. [27 October 2009]
Трудно сказать. Небольшая книга о серых, пресных и неинтересных людях. Язык у Йейтса легкий для чтения, но сам сюжет..не очень. Дочитала только из-за нежелания оставлять для себя книгу незаконченной.
НО! Книга очень, очень правдива. Таких людей, как Эван или Глория предостаточно в нашем мире. Автор показывает их внутренний мир и повседневную жизнь без всяких прикрас, без какой-то обманной поэтической возвышенности. Вот эта честность мне понравилась. Но не думаю, что в ближайшее время начну его "Дорогу перемен". Определенно нужен перерыв.
НО! Книга очень, очень правдива. Таких людей, как Эван или Глория предостаточно в нашем мире. Автор показывает их внутренний мир и повседневную жизнь без всяких прикрас, без какой-то обманной поэтической возвышенности. Вот эта честность мне понравилась. Но не думаю, что в ближайшее время начну его "Дорогу перемен". Определенно нужен перерыв.
правда, как она есть. [26 October 2009]
Трудно сказать..Небольшая книга о серых, пресных и неинтересных людях..Язык у Йейтса легкий для чтения, но сам сюжет..не очень..дочитала только из-за нежелания оставлять для себя книгу незаконченной.
НО! Книга очень, очень правдива. Таких людей, как Эван или Глория предостаточно в нашем мире. Атор показывает их внутренний мир и повседневную жизнь без всяких прикрас, без какой-то обманной поэтической возвышенности. Вот эта честность мне понравилась. Но не думаю, что в ближайшее время начну его "Дорогу перемен". Оределенно нужен перерыв.
НО! Книга очень, очень правдива. Таких людей, как Эван или Глория предостаточно в нашем мире. Атор показывает их внутренний мир и повседневную жизнь без всяких прикрас, без какой-то обманной поэтической возвышенности. Вот эта честность мне понравилась. Но не думаю, что в ближайшее время начну его "Дорогу перемен". Оределенно нужен перерыв.
Средненько [16 October 2009]
Согласна с отзывом от 9 июля 2009г. И мне показался скучным. Какой-то без души.
Скучно [ 9 July 2009]
Пусть кидают в меня помидоры и могут даже назвать невеждой все те именитые люди и писатели, которые так громко восхваляют талант Йетса, но этот роман был для меня очень скучным! Он не плохой. Его хочется дочитать, но сюжет в нем, как листва в безветренный день. Тишина и покой. Но покой не расслабляющий, а просто скучный.
Я не читал его более известный роман «Дорога перемен» и искренне надеюсь, что «Тихая гавань» из той серии, когда под шум и славу первой книги издательства печатают все подряд, даже печати не заслуживающее – а такое сейчас встречается очень часто. Поэтому если будет время, я все же прочитаю «Дорогу перемен» и либо оставлю свое мнение, либо укреплюсь в мнении о корыстности издательств.
Я не читал его более известный роман «Дорога перемен» и искренне надеюсь, что «Тихая гавань» из той серии, когда под шум и славу первой книги издательства печатают все подряд, даже печати не заслуживающее – а такое сейчас встречается очень часто. Поэтому если будет время, я все же прочитаю «Дорогу перемен» и либо оставлю свое мнение, либо укреплюсь в мнении о корыстности издательств.
Последние поступления в рубрике "Современная зарубежная проза"
 |
Дегустаторши Посторино Р.
Роман этот основывается на реальной истории — на интервью, которое дала в 2012 году 95-летняя Марго Вёльк, единственная пережившая войну из пятнадцати девушек, которые в гитлеровской ставке «Вольфсшанце» («Волчье...... |
 |
Маленькие испуганные кролики Гейджер А.
ENTER Нора Вайнберг попала в летний лагерь программирования после соревнования с тысячей претендентов. Всю жизнь Нора была невидимкой, но теперь все изменилось. Ей нет равных в кодировании, и ее даже выбирают бета-тестером популярного приложения...... |
 |
Миссис Хемингуэй Вуд Н.
За каждым великим мужчиной стоит великая женщина. В случае с Эрнестом Хемингуэем таких женщин было четыре: Хэдли, Полин, Марта и Мэри. Каждая из них была женой самого известного писателя поколения. Но ни одна не смогла его удержать. Основанный на...... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Йейтс Р., Холодная гавань в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
