Ибо только люди способны превратить Рай в Ад, причём из самых благих побуждений.

Поминать всуе экранизацию данной книги можно считать уже дурным тоном, но раз уж без этого никуда, то всё же выскажусь и по этому поводу. Дэнни Бойл - отличный британский режиссёр, но Алекс Гарден ещё более замечательный британский писатель. Ох уж эти шикарные британские мужики... Так, я отвлеклась. Ну так вот, оба этих британца проделали очень хорошую работу по переработке изначального материала под названием "антиутопия". Но надо отметить, что как всякие последователи они всё же уступают первопроходцам; в данном случае тому же Голдингу, например. Уступают, конечно же, в новизне затрагиваемых тем, в новизне сюжета. Любой, кто читал "Повелителя мух", думаю, не может не согласиться с этим: где-то мы всю эту ботву уже жевали. Но шикарные британские мужики не были бы шикарными британскими мужиками, если бы не знали, как эту самую ботву приготовить по-новому, чтобы нам захотелось её жевать снова и снова.

Ну и уже по традиции, сначала был фильм. Фильм, который уже больше 10 лет в моей личной коллекции занимает не последнее место на полке. К стыду своему и сожалению, книгу я прочитала только лишь два дня назад. Но я счастлива, что эта встреча наконец-то состоялась.

Не я первая отмечу, что фильм в довольно значительной мере отличается от книги именно в ключевых, смыслообразующих моментах. Фильм однозначно можно причислить к довольно успешным работам Дэнни Бойла, но всё же это не самый лучший его фильм (и по мнению критиков, и по мнению зрителей). И хотя отзыв я пишу всё же по книге (если не забыли на минуточку!), но не могу не высказаться и о фильме. Не знаю, как лучше и покороче выразить свои ощущения и мысли от сравнения книги и фильма. Ну, наверное, это что-то сродни тому, как если бы у вас была, например, очень хорошая, красивая и большая картина или фотография с изображением Коллизея, а потом вам бы посчастливилось наконец-то оказаться в Риме, и вот там, стоя у подножия этого монумента, вы бы поняли, что масштаб всё же имеет значение. Так вот и с фильмом Бойла получилось. По моему личному мнению, у режиссёра либо не получилось, либо не было никакой возможности охватить всю картину целиком, запечатлеть масштаб книги в натуральную величину. Нет, речь идёт не о том, что он сильно урезал книгу или переиначил что-то на свой лад (хотя и это имело место быть), но как бы то ни было, фильм получился всего лишь репродукцией книги.

Книга же в свою очередь тоже всего лишь некое послесловие "Повелителя мух". Взрослые теперь уже мальчики и девочки, которые всё никак не наиграются в побег от цивилизации, а в конечном счёте от самих себя. И если в монастырь, например, люди уходят от мира в стремлении обрести Бога внутри себя, то на острова сбегают в стремлении уйти от проблем лишь внешнего мира, не подозревая, что при этом внутренние демоны преспокойно будут дожидаться своего часа, чтобы в один миг разрушить рукотворный Рай и превратить его в не менее рукотворный Ад. Всё ведь, на самом деле, в человеке - и Рай, и Ад.

Немного о главных героях в фильме и в книге. Ричард в фильме мне нравится гораздо больше, чем в книге (и не только из-за смазливой мордашки Ди Каприо). В книге он предстал мне в совсем в ином свете. Если в фильме герой Ди Каприо - это довольно простодушный и симпатичный парень, заигравшийся в "войнушку" и неожиданно столкнувшийся с собственными внутренними демонами, то в книге Ричард, похоже, изначально страдает каким-то психическим расстройством и вообще ведёт себя более жестоко и в то же время осознанно, как ни странно.

Франсуаз что в фильме, что в книге так и осталась для меня девушкой-загадкой. Чего или кого она хотела в этой жизни? Непонятно. Ну да и ладно, идём дальше. Кто приятно удивил именно в книге, так это Этьен. Если в фильме он по большей части обманутый герой-любовник, то в книге - положительное альтер эго главного героя, самый высокоморальный и нравственный персонаж из всех, как ни крути. А вот Сэл мне понравилась гораздо больше в фильме, нежели чем в книге. В киношной Сэл в исполнении неподражаемой Тильды Суинтон гораздо больше харизмы, чем в несколько аморфной фигуре, представленной Гарледном как неформальный лидер хипповской коммуны.

Ну а все остальные герои, что в фильме, что в книге примерно совпадают в моём представлении о них.

В общем, книге ставлю почти что наивысший балл, почти что - потому что тема не нова, но представлена всё же мастерски. Ну так цэ ж шикарные британцы, разве может быть по-другому?

Книга просто захватывает - начав читать не могла оторваться! Кто смотрел только фильм - всем советую прочитать!!!

Книга супер.Ни в какое сравнение не идет с фильмом.

Читала эту книгу на двух языках, на русском и в оригинале, и, да это сильная вещь.
Параллели с фильмом все равно проводятся, вне зависимости от желания. Ну никак я не могу представить никого на роли главного героя кроме парня похожего на Ди Каприо.
Хотя возможно создавая книгу, автор видел в главном герое себя, то есть, того самого темноволосого парня о котором и идет речь в романе.
Роман сильный, повторюсь, и сюжет закручен похлеще, чем в экранизации. Алекс Гарленд написал его, насколько я знаю, в 26 лет, довольно молодой возраст для писателя, и это была его первая книга, которая сразу стала бестселлером.

Очень люблю фильм "Пляж", чудесные виды, чудесная музыка, хорошие актёры.
Книга меня захватила с первых строк, очень захотелось пуститься в путешествие и оказаться на пляже! Произведение замечательное, без лишних деталей и даже тяжелые видения Ричарда по-своему интересны и помогают многое понять в этой истории. Единственное, что в фильме есть любовная линия Ричарда и Француазы, которая добавляет немного романтичности. Советую всем пуститься в это приключение!

я единственная, кто не смотрел фильм, хотя уверена, что Ди Каприо справился отлично, поскольку он великолепный актер. Так как рассказ ведется от первого лица, особой нужды представлять главного героя не было, тем более, что он по ходу пьесы крайне редко смотрится в зеркало. Написано спокойно, крепко, по-мужски. Не могу сказать, что невозможно оторваться, но сюжет запоминается, а значит, все сделано добротно и автору оценка пять.

Начав читать эту книгу, я не ожидала от неё ничего грандиозного или шедеврального. Не сказать, что начало было скучным или не интересным, но и не захватывало меня.
Но что я вам скажу... Эта книга просто не отпускала меня от начала до самого конца.
Я находила любую свободную минуту, чтобы прочитать хотя бы пару страниц.

Характеры героев отлично выражены. Но ведь не было как такового описания героев, оно просто выстроилось у меня в голове.
Каждый был по своему "хорош". К каждому у меня было особое отношение.
Так же и главный герой привел меня в восторг. Было в нём что-то "моё".
Единственное, прочитав описание, в котором было сказано "Забудьте о смазливой мордашке Ди Каприо" я стала представлять именно Ди Каприо, черт возьми!

Книга мне действительно понравилась и я теперь советую её читать моим знакомым, как и советую вам. Я обращаюсь именно к вам!

Читая её, я жила на этом пляже вместе со всеми. Это было и моё приключение. Я тоже была там. И это чувство мне нравилось.

Думаю, что когда-нибудь я перечитаю эту книгу. Она оставила на мне шрамы, как оставляют действительно хорошие книги.

"У меня много шрамов. Мне нравится как это звучит.
У меня много шрамов."

Потрясающая фантазия... Кто не мечтает оказаться на необитаемом острове?.. Но только не каждый задумывается о том, какие последствия это может повлечь за собой и какова цена за счастье. В общем, бойтесь своих желаний, они имеют свойство сбываться. Бесспорно книга не идет ни в какое сравнение с фильмом. В фильме многие моменты из книги вырезаны или переиначены, что кардинально меняет сюжет. В руках троих молодых людей оказывается карта острова на котором живут лишь избранные. Они решают отправиться на поиски приключений и этого скрытого. от людских газ, места. В конечном итоге остров оказывается далеко не райским, а люди живущие на нем не слишком-то радушными обитателями. В общих чертах, книга о добре и зле, о рае и аде.

Втянулась в чтение зарубежной литературы с экранизированных книг.. И эта просто шик. Обожаю этот роман, с ним ничто не сравнится.. Идея - гениальная, атмосфера засасывает, сюжет не даёт расслабиться, стиль писателя жуть как хорош.. неотрывно следуя за героями, уносишься в сладкую утопию и не можешь дождаться, когда снова вернёшься к книге.. А подбираясь к концу, растягиваешь последние странички и невыносимо хочется, чтобы они не заканчивались... А ДиКаприо - отлично передал всё, что нужно, талантливейший актёр!Жаль, что его опопсили Титаником..
Гарленд - просто Гений!Спасибо ему огромное за пережитые эмоции..

Думаю нет наверное человека который хотя бы раз не видел фильм с Ди Каприо. Я пересматривал его несколько раз, и как только услышал в одной из передач что он сделан по книге тут же зашел на Озон и нашел её вот в таком удобном издании.
Книгу только начала читать но она уже показалась мне намного интереснее фильма. Всё таки фильм сделан в каких то более мечтательных тонах. И не показывает даже части переживаний, эмоций и мыслей героев. К тому же как я понял в книге всё немного по другому чем в фильме и от этого она становится ещё интереснее (ведь согласитесь не интересно читать тот же фильм только в буковках).
Как товар книжка очень качественная как в принципе и вся эта серия. Бумага неплохого качества, напечатано всё очень качественно и чётко и в отличии от некоторых книг этой серии не слишком сдвинуто к шву (не приходится сильно разворачивать книгу что бы увидеть текст внутри). В общем отличная книга которую можно читать где угодно, или просто бросить в сумку что бы почитать во время ожидания или в поездке.