Информация о книге

978-5-4263-0062-0

Главная  » Иностранные языки » Иностранные языки: учебники, разговорники, словари » Немецкий язык » Немецкий язык для профессионалов » Учимся устному переводу. Немецкий язык. Часть 1

Соколов С.И., Учимся устному переводу. Немецкий язык. Часть 1

Московский педагогический государственный университет, 2011 г., 244 стр., 978-5-4263-0062-0


Описание книги

Настоящее пособие представляет собой практикум по различным видам устного перевода с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий. Учебный материал тщательно отобран на основе критериев информативности, неполитизированности и неидеологизированности. Пособие скомпоновано в 17 тематических уроков. Каждый урок разбит на 6 блоков, которые содержат подготовительные и практические упражнения и задания по отработке навыков абзацно-фразового перевода на слух, перевода с листа и двустороннего перевода. Последний (шестой) блок содержит домашние задания на расширение словарного запаса переводчика по соответствующим темам. Кроме того, в некоторых уроках даются задания на отработку первичных навыков реферирования. Пособие предназначено для студентов старших курсов переводческого отделения.

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Соколов С.И.


Последние поступления в рубрике "Немецкий язык для профессионалов"



Грамматика немецкого языка (А1). Учебное пособие для СПО Грамматика немецкого языка (А1). Учебное пособие для СПО Катаева А. Г.

В учебном пособии представлены методика тестирования содержания неадаптированных текстов авторов немецкоговорящих стран, грамматика в таблицах, лексико-грамматические тесты и ключи ко всем тестам. Цель издания — расширение лингвистической компетенции......

Немецкий язык для экономистов. Учебник для академического бакалавриата Немецкий язык для экономистов. Учебник для академического бакалавриата Валерьевна П., Александровна К., Баиновна Ж., Анатольевна У.

Издание построено по принципам модульности и автономности, то есть читатель может сам определять последовательность прохождения глав, в зависимости от изучаемых профильных тем и уровня владения языком.Каждая глава содержит необходимый грамматический и лексический материал, упражнения для индивидуальных, парных и групповых занятий....

Теоретическая грамматика немецкого языка. Учебник и практикум для академического бакалавриата Теоретическая грамматика немецкого языка. Учебник и практикум для академического бакалавриата Александрович А.

Книга создана на основе лекций известного отечественного германиста профессора Б. А. Абрамова, прочитанных им на немецком отделении факультета иностранных языков МПГУ в 1980—90-е годы по актуальным проблемам теоретической грамматики немецкого языка и сопоставительной типологии немецкого и русского языков....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Соколов С.И., Учимся устному переводу. Немецкий язык. Часть 1 в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.