Рот В., Четыре. История дивергента
серия: Жестокие игры
Эксмо, 2018 г., 978-5-699-78433-2
Наличие в интернет-магазинах
Описание книги
Купить эту книгу можно в интернет-магазинах
Скачать, но не бесплатно эту книгу можно в интернет-магазинах
Читать онлайн
Доступен для чтения фрагмент книги
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
НЕОФИТ
СЫН
ПРЕДАТЕЛЬ
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ СЦЕНЫ ИЗ "ДИВЕРГЕНТА"
РАССКАЗАННЫЕ ОТ ЛИЦА ТОБИАСА
Об авторе
Отзывы
Особенно перевод. Вот только некоторые моменты. Откуда взялся Спайр, если в оригинале Pire? Почему Ала то Ал, то Эл называют? Шона периодически становится Шоном (хотя персонаж по имени Шон в книге тоже есть). Русский язык - калька с английского. Курсивы не сохранены, как и абзацы оригинала.
И очень много опечаток. Одна "эвелин" (да-да, именно со строчной буквы) чего стоит!
Короче, читайте в оригинале, это издание не рекомендую. Мне впервые в жизни жаль денег, потраченных на книгу.
Последние поступления в рубрике "Отечественная Фантастика"
Аркадий Стругацкий. Борис Стругацкий. Полное собрание сочинений в тридцати трёх томах. Том 21 (1976-1978) Стругацкий А.Н.
Первое полное собрание сочинений братьев Аркадия и Бориса Стругацких. Данное издание отличается от прошлых тем, что в нем содержатся не только художественные произведения фантастов, но также дневники писателей, письма и другие ранее не публиковавшиеся...... | |
Малое собрание сочинений Толстой А.В.
В книге представлены избранные произведения известного русского советского писателя Алексея Николаевича Толстого, автора социально-психологических, исторических и фантастико-приключенческих романов, повестей и рассказов. Романы...... | |
Аркадий Стругацкий. Борис Стругацкий. Полное собрание сочинений в тридцати трёх томах. Том 19 (1973) Стругацкий А.Н.
Первое полное собрание сочинений братьев Аркадия и Бориса Стругацких. Данное издание отличается от прошлых тем, что в нем содержатся не только художественные произведения фантастов, но также дневники писателей, письма и другие ранее не публиковавшиеся...... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Рот В., Четыре. История дивергента в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.