Признанный сказочник Нил Гейман собрал в новой антологии лучшие рассказы мастеров жанра фэнтези: Питера С. Бигла, Энтони Бучера, Сэмюэла Дилэни, Ларри Нивена и других. Шестнадцать историй – шестнадцать существ. Удивительных, странных, причудливых…...

1. Гаан Уилсон. Пер. С. Силаковой
2. Е. Лили Ю. Осы-картографы и пчелы-анархисты.
Пер. М. Тогобецкой
3. Фрэнк Р. Стоктон. Грифон и Младший Каноник.
Пер. С. Силаковой
4. Ннеди Окорафор. Порочная Озиома. Пер. М.
Тогобецкой
5. Нил Гейман. Жар-птица. Пер. А. Аракелова
6. Диана Уинн Джонс. Тирский мудрец. Пер. М.
Тогобецкой
7. Саки. Габриэль-Эрнест. Пер. М. Тогобецкой
8. Эдит Несбит. Какадукан, или Двоюродная
бабушка Уиллоби. Пер. С. Силаковой
9. Мария Дэвана Хэдли. Подвижное чудовище. Пер.
М. Тогобецкой
10. Ларри Нивен. Полет лошади. Пер. М.
Тогобецкой
11. Сэмюэл Р. Дилэни. Призматика: посвящение
Джеймсу Терберу. Пер. С. Силаковой
12. Меган Керашигей. Мантикора, русалка и я. Пер.
С. Силаковой
13. Энтони Бучер. Настоящий вервольф. Пер. М.
Тогобецкой
14. Нало Хопкинсон. Улыбка на лице. Пер. М.
Тогобецкой
15. Аврам Дэвидсон. И устрицами полные моря.
Пер. С. Силаковой
16. Питер С. Бигл. Проходите, леди Смерть. Пер. С.
Ильина

Гейман Н.
Английский писатель-фантаст, автор графических романов и комиксов, сценариев к фильмам. К самым знаменитым его работам относятся: «Звездная пыль», «Американские боги», «Коралина в Стране Кошмаров», серия комиксов «Песочный человек». Гейману присуждены многие награды, включая премию Хьюго, премию Небьюла, премию Брэма Стокера, медаль Ньюбери. Нил Гейман родился 10 ноября 1960 года в городе Портсмут (Великобритания). В 1984 году он закончил своё первое произведение — биографию группы Duran Duran. В то же время он работал журналистом и занимался подготовкой интервью для различных британских журналов. В конце 1980-х годов вышла его книга «Don’t Panic: The Official Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Companion» о писателе Дугласе Адамсе и его книге «Автостопом по галактике». В 1990 году вышел роман «Добрые предзнаменования» (англ. «Good Omens»), который Гейман написал в соавторстве с известным английским писателем Терри Пратчеттом. В 1991-1997 годах Гейман написал роман-сказку «Звёздная пыль», который в 1999 году был удостоен премии Mythopoeic Award. В 2007 году на экраны вышла экранизация романа — фильм режиссёра Мэттью Вона «Звёздная пыль». Самый известный роман Нила Геймана — «Американские боги» был издан в 2001 году, сразу заслужил признание критиков и удостоился нескольких престижных премий, в том числе премий «Хьюго» и «Небьюла». Гейман написал множество комиксов для нескольких издателей. Его отмеченная наградами серия The Sandman рассказывает о Морфее (Морфеусе) — антропоморфной персонификации Сна. Серия началась в 1987 и была закончена в 1996: 75 выпусков обычной серии, специальные выпуски и пролог собраны в 11 томов и до сих пор остаются в печати. В 1996 Гейман и Эд Крамер составили антологию «The Sandman: Book of Dreams», в которую вошли произведения Тори Эймос, Клайва Баркера, Тэда Уильямса, Сюзанны Кларк и других авторов. Антология была номинирована на British Fantasy Award. Также в качестве приглашенного автора работал над одним из выпуском комикса «Спаун» и минисерией про одного из персонажей этой вселенной, после чего судился с автором. Гейман является сценаристом нескольких фильмов: мини-сериала «Neverwhere», сценарий которого лег в основу одноименного романа (в России издавался в двух вариантах перевода под названиями «Задверье» и «Никогде»), полнометражного фильма «Беовульф» режиссёра Роберта Земекиса, эпизода «День Мертвых» фантастического сериала Вавилон 5 и экранизации собственного романа «Зеркальная маска». В феврале 2009 года вышел на экраны мультипликационный фильм «Коралина» по одноименному роману Нила Геймана.