Информация о книге

5-699-04520-1

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Зарубежная проза А-Я » Зарубежная проза А-Я » Тарантул: Роман (пер. с англ. Немцова М.)

Дилан Б., Тарантул: Роман (пер. с англ. Немцова М.)


серия: Конец света
Эксмо, 2003 г., 192 стр., 5-699-04520-1 , 206*132*14 мм., тираж: 3000


Описание книги

"Тарантул" - единственный Роман великого Американского певца и поэта Боба Дилана. Автор зафиксировал его в 1966 году, двадцати четырех лет от роду. До сих пор книга, наполненная изощренной игрой смыслов, поражает трагичностью мировосприятия. Но "Тарантул" страшен и смешон одновременно - он говорит с вами о простых человеческих истинах, о вас самих. Это книга об ужасе и хаосе современной жизни. Это первая книга Боба Дилана. Вот так он ее и написал. А теперь и вы это знаете.

Поделиться ссылкой на книгу



Дополнительно о книге

Как-то три года назад я оказался в очень странном месте. Это был деревянный дом в маленькой деревеньке. Из окна виднелись поросшие кустарником холмы, рядом текла горная речка. По двору ходили субъекты, убалбешенные чем-то загадочным. Вечернее благолепие сопровождалось жесточайшим техно. Лицом к лицу я столкнулся с остекленевшей девицей, в руках у нее была тоненькая книжечка - "Тарантул" Боба Дилана. Потом было много всякого разного - наутро я уехал, так и не успев познакомиться с дилановской прозой. О чем жалел три года. И вот, издательство "Эксмо" преподнесло подарок - опубликовало "Тарантула" в серии "Конец света". Если вы не знакомы с песнями Боба Дилана и не отличаете его от Бо Дидли, "Тарантул" вам, по всей видимости, не пригодится. Так что, прежде чем читать, совместите приятное с полезным и послушайте Дилана. А еще лучше - скачайте тексты его песен из интернета и попытайтесь вникнуть в суть "Тарантула". Дело в том, что "Тарантул" - это не роман, каковым он означился в первом издании 1971 года. И даже если романами называть романы Берроуза, то "Тарантул" все равно романом не станет. Это записки на манжетах, сногсшибательная галиматья и потрясающий документ эпохи шестидесятых. Как фотография укуренного Леннона. Как подписка Mojo Navigator за 1967 год. Как любительская видеозапись сэйшена в Хэйт-Эшбери. "Тарантул", на первый взгляд, - бессюжетный, умный-безумный и смешной автоматический текст. интересно, чего это дедушка просто сидит там и наблюдает за медведем-йогом? интересно, чего он просто сидит и не смеется? подумай пацан, и не спрашивай у своей мамы. интересно, зачем почтальон, у которого одна нога длиннее другой, так сильно пнул твою собаку? Подумай об этом, пацан, но не спрашивай ни у одного почтальона. И еще - политический, пацифистский. подумай, почему механик, жена которого застрелилась из ружья, одолженного у ее лучшего друга, так ненавидит кастро? интересно, почему кастро ненавидит рок-н-ролл? И еще - печальный. валяй, интересуйся… интересно, почему другим мальчишкам хочется избить тебя так сильно? подумай об этом, пацан, но ни у кого не спрашивай. И еще много-много какой. Почитайте сами. Безусловно, "Тарантул" - произведение, имеющее дело с непосредственным восприятием текста, где, как говорит в предисловии переводчик, каждый может найти что-то свое: "незаписанные пластинки", "поток сознания", "торчковый бред". И тем более огорчительно, что книга в принципе не снабжена никаким справочным аппаратом (хоть и является переизданием): "Тарантул" пестрит реальными именами и событиями. Надо сказать - это беда всех "шестидесятных" книг - приличных комментариев нет ни к Керуаку, ни к Гинсбергу, ни к Вулфу, ни к Бротигану, ни, как ни парадоксально - очень уж много его издавали - к Берроузу… Очень хотелось бы надеяться, что когда-нибудь шестидесятные небеса станут ближе. Впрочем, они и становятся. С каждым днем.


Об авторе

Дилан Б.
Роберт Аллен Циммерман родился в небольшом городке Дулут, штат Миннесота. Позднее его семья переехала в Хиббинг, где прошли его школьные годы. Как и большинство его сверстников в те годы, увлекался рок-н-роллом, но после поступления в университет штата Миннеаполис серьезно заинтересовался фолк-музыкой: основное влияние на него оказали песни Вуди Гатри, легендарного американского фолк-исполнителя. Вскоре он начинает выступать со своим репертуаром, аккомпанируя себе на акустической гитаре и губной гармонике. В 1959 году он бросил университет, взял себе сценический псевдоним Боб Дилан (в честь своего любимого поэта Дилана Томаса) и перебрался в Нью-Йорк. Спустя два года, уже имея репутацию известного фолк-певца и исполнителя песен протеста, Дилан подписал контракт компанией "Columbia", которая выпустила его первые альбомы "Bob Dylan" (1962), "The Freewheelin’ Bob Dylan" (1963) и наиболее популярный "The Times They Are A-Changin" (1964). В 1965 Дилан неожиданно для многих отошел от канонов фолк-музыки, выступив на фестивале в Ньюпорте в сопровождении блюзовой группы "The Paul Butterfield Blues Band" и подыгрывая себе на электрическом "стратокастере". Постепенно песни на социально-политические темы в его творчестве уступили место исследованиям философским аспектам бытия, выступая и записываясь с группой "The Band", он тем самым заложил основы концептуального рока, повлияв на огромное количество исполнителей. Можно сказать, что Дилан изменил лицо рок-музыки – после знакомства с его поэзией многие, в том числеи такие прославленные группы, как "The Beatles", внезапно открыли для себя, что тексты в поп-музыке не ограничиваются рамками бесхитростной любовной лирики, и могут служить выразителями куда более широкого спектра человеческих эмоций и идей. К середине 60-х Дилан стал одним из наиболее авторитетных персонажей зарождавшейся молодежной контркультуры – его альбомы, такие как "Highway 61 Revisted" (1965), "Blonde On Blonde" (1966) добиваются невероятного успеха, а песни входят в репертуар многих известных музыкантов той поры. В июле 1966 года жизнь Дилана чуть было не оборвалась в результате дорожной аварии, и на некоторое время певец исчез – многочисленные переломы, частичный паралич надолго приковали его к постели, но в 1968 году он вернулся с альбомом "John Wesley Harding", занявшим 1-е место в Великобритании и 2-е в США. За ним последовали не менее успешный "Nashville Skyline" (1969), выступление на фестивале на острове Уайт, и наконец в 1971 году вышел написанный им роман "Тарантул". В 70-е Дилан снялсяв фильме "Пат Гаррет и Малыш Билли", и выпустил несколько альбомов, которые музыкальная критика объявила эпохальными: концертный "Before The Flood" (1974), "Blood On The Tracks" (1975), "Slow Train Coming" (1979). Религиозные метания из христианства в иудаизм, и обратно, имевшие место с середины 70-х по начало 80-х и нашедшие отражение на некоторых его записях, не встречали понимания ни у критиков, ни у поклонников певца. Но несмотря на периодические творческие кризисы, в 80 – 90 гг., Дилан, тем не менее всегда обладал способностью возрождаться – всякий раз, когда его уже списывали в архив, он находил в себе силы, чтобы подтвердить свою высокую репутацию: такие альбомы как "Infields" (1983), "Empire Burlesque" (1984), "Knocked At Loaded" (1986) реабилитировали его в глазах поклонников. Несомненной творческой удачей стало участие в проекте "Traveling Wilburis" в содружестве с Томом Петти, Джорджем Харрисоном, Джеффом Линном и Роем Орбисоном. Боб Дилан и поныне почитается не только как поэт и музыкант, но и как человек, существенно повлиявший на американскую культуру ХХ столетия.

Последние поступления в рубрике "Зарубежная проза А-Я"



Драмы и повести Драмы и повести Шиллер Ф.

В книге собраны драматические произведения знаменитого гуманиста и представителя романтизма Ф. Шиллера: \\\"Мессинская невеста\\\", \\\"Вильгельм Телль\\\", \\\"Принцесса Турандот\\\", \\\"Разбойники\\\" и ряд повестей. Книга......

Трагедии (в переводах Бориса Пастернака) Трагедии (в переводах Бориса Пастернака) Шекспир У.

Из века в век люди ищут ответа на вопрос, в чем секрет величия Шекспира, почему он затмил других замечательных представителей золотой поры английской драматургии и навсегда вписал свое имя в историю мировой литературы и театра. Возможно, все дело в......

Гамлет Гамлет Шекспир У.

Трагедия Шекспира навсегда вошла в канон мировой литературы. По сей день постановки не сходят со сцены, и любой актер мечтает исполнить знаменитый монолог Гамлета. Трагедия датского королевства и сейчас волнует зрителей и читателей - ведь в ней......

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Дилан Б., Тарантул: Роман (пер. с англ. Немцова М.) в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.