Слушаю Уэйтса лет 20 не меньше, так что свое мнение и представление о каждом альбоме сложилось давно. Но эта книга дает очень много в плане контекста. Она не только о Томе, здесь потихонечку начинаешь проникаться атмосферой Америки конкретного периода времени, социальными, политическими, музыкальными событиями. Много интересного о людях с которыми пересекался и работал Уэйтс. И написано очень хорошо и переведено просто замечательно! И про Уэйтса совсем мало книг, так что эта почти что единственная в таком полном объеме. Не понимаю на что тут жаловаться. Читаешь и сразу хочется поставить конкретный альбом или посмотреть фильм, чтобы какие-то нюансы увидеть-услышать вновь. Мне бы может больше хотелось про людей которые долго играли у Уэйтса - это ведь самостоятельные профи, такие как Марк Рибо. И без его гитары кстати все совсем не так было бы.
Никто никому не навязывает своего мнения - читайте и слушайте, возражайте и оставайтесь при своем или двигайтесь всё же.

Отличная книга. Подробно рассмотрены аспекты жизни Тома Уэйтса. Правда, иногда, книга превращается в сухой справочник с перечислением имен, дат и названий фильмов или песен. Однако, несомненно прочитать книгу стоит, так как это не просто книга о Томе Уэйтсе. Это книга о нескольких поколениях музыки и музыкантов. И, несомненно, каждый найдет в ней для себя полезное и интересное.

Согласен с предыдущим оратором об излишней предвзятости автора лишь к определённым альбомам и периодам творчества Уэйтса. С особым упоением освещены только "Small Change" и "Real Gone", а остальное ему, видимо, не совсем по вкусу, что странно. Можно списать это на некую "объективность" и созерцание и прослушивание творчества Уэйтса без пелены фанатства перед глазами, но та же "Невиновны во сне" в этом плане намного более изящна и куда как более приятно читаема.
Книга, конечно, очень информативна и можно узнать много интересных имён, да и в качестве ещё одного кирпичика в фундамент представления о Томе тоже сойдёт, но скептически хмыкать придётся довольно часто.

Шоб я еще раз взял в руки книгу, написанную "авторитетным музыкальным журналистом"? Увольте. (Впрочем, каюсь, биографию про Заппу собираюсь заказать.)
В общем, этот самый Патрик Хамфриз совершенно искренне не понимает, как можно ради удовольствия слушать какой-нибудь там "Bone Machine", как на альбоме про Чарльза Доджсона оказалась песня с непонятным немецким названием, и вообще, его любимый вердикт в распоследней инстанции: "ниачем". Как, например, в случае с "Кофе и сигаретами" ("93 минуты несвязной болтовни", "джармушевское черно-белое занудство" и т. д.). Я вокруг этого фильма хороводов тоже не вожу (хотя вокруг "Мертвеца" или, положим, "Пса-призрака" - всегда готов), но должное все-таки надо отдавать.
Перед Вэйтсом автор бегает на цыпочках, но чем дальше Вэйтс уходит от блюза, тем эти цыпочки становятся натужнее. И даже тогда автор не может удержаться от ловко (как ему кажется) ввернутого красного словца или оборота. В итоге складывается ощущение, что вместо Вэйтса можно вписать любого схожего "имярека", и остальной текст от этого нисколько не изменится.
Как водится, и перевод, и, по всей видимости, авторский текст, изобилуют повторами и всякого рода неточностями, ну да это уже мелочи.
Понятно, что поклонники творчества Тома Вэйтса в обязательном порядке эту книгу приобретут, как бы плоха она ни была. И, вероятно, откроют для себя что-то новое и даже интересное. Вероятно, опять-таки, что кто-то и не предъявляет столь жестких требований к качеству документального текста. Но если вам доведется выбирать между двумя вышедшими на русском языке книгами о Вэйтсе - смело выбирайте книгу с интервью (из серии "Арт-хаус"), она действительно очень хороша.
А аннотация к книге Патрика Хамфриза могла бы быть такой: "Если вы до сих пор не уверились, что даже на самой тщательно оберегаемой территории ваших душевных порывов и сердечных биений вас будет поджидать очередной скользкий ублюдок - откройте для себя эту книгу!"