Информация о книге

978-5-88503-938-3

Главная  » Тематика определяется » Коран

Коран

Диля, 2013 г., 576 стр., 978-5-88503-938-3


Наличие в интернет-магазинах

Магазинов: 3, Цена: от 699 руб. посмотреть все

Описание книги

Академический перевод Корана является итогом многолетних трудов М.-Н.О.Османова - выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод выполнен на основе наиболее авторитетных исламских комментариев и получил одобрение на самом высоком уровне - в 2003 году за издание \"Коран. Академический перевод и комментарий\" М.-Н.О.Османов был удостоен звания лауреата Государственной премии Российской Федерации Рекомендуем!

Купить эту книгу можно в интернет-магазинах

  Book24 - 699 руб.   Буквоед - 699 руб.   Читай-Город - 699 руб.
  Страница товара выбранного интернет-магазина откроется в новом табе

Ключевые слова


  Коран 


Поделиться ссылкой на книгу





Отзывы

Октопус  [17 January 2017]
Прекрасный перевод Османова, до этого пытался читать перевод Крачковского - труднопонимаемо изза буквального перевода, сохраняющего изначальный текст Корана.<br/>Перевод же Османова легко понимаем и снабжен большим количеством комментариев и вариантов перевода с разных уважаемых источников, тафсиров (перевод сочетает в себе попытку точной передачи смысла и доступность понимания языка, хотя якобы при этом Нури Османов абсолютно не пытался передать художественную сторону Корана. wiki).<br/>Для тех кто читает впервые, на русском это прекрасный перевод, позволяющий понять Коран. Дословные переводы практически теряют свою ценность для новичков изза неясности смысла.<br/>Это 3-е редакция перевода,слышал что идет работа над 4-ым изданием, но к сожалению Магомед-Нури Османович Османов покинул нас 8 августа 2015 (91 год wiki). Очевидно это последняя редакция перевода.<br/>

Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Коллекционное холодное оружие Западной Европы XVII - начала XIX вв. 

Издание посвящено уникальным образцам охотничьего и боевого холодного оружия из частных собраний европейских коллекционеров. Каждый экземпляр сопровождается экспертным описанием, оценкой степени его сохранности и подробными авторскими иллюстрациями....

Терапевтическая катастрофа. Мастера психотерапии рассказывают о самых провальных случаях 

Ни один психотерапевт не застрахован от ошибок в работе с клиентами, но мало кто готов открыто обсуждать собственные неудачи. Авторы книги решили наглядно показать, что просчеты и промахи - это не только неотъемлемая сторона профессии, но и повод вынести для себя ценные уроки....

Любовь к человеку с пограничным расстройством личности 

Люди с пограничным расстройством личности (ПРЛ) могут быть очень заботливыми, нежными, умными и веселыми - и при этом своим поведением отталкивать даже самых близких людей. Если у вас непростые отношения с человеком, который страдает от ПРЛ, то эта книга - для вас....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Коран в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.