Кацман Н.Л., Покровская З.А., Латинский язык
серия: Учебник для вузов
Владос, 2014 г., 480 стр., 978-5-691-01893-0
Описание книги
Учебник содержит весь необходимый и достаточный материал для изучения элементарного курса латинского языка в вузах гуманитарного профиля. Структура учебника, а именно: распределение всего материала по трем циклам, каждый из которых подводит итог крупным темам латинской грамматики и завершается контрольными заданиями; изложение методики поэтапного овладения навыками грамматического анализа и перевода текстов, в сочетании с разделом о функциональном значении латинских падежей сравнительно с русскими; реальный и грамматический комментарий к текстам, а также содержащиеся в Приложении к учебнику тесты с ключами, обеспечивают максимально благоприятные условия для самостоятельной работы, что позволяет использовать его не только при очном, но и при заочном обучении, в том числе, - в системе самообразования...
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
Предисловие 8
Предисловие
Методические указания для студентов-заочников
Краткие сведения из истории латинского языка
РАЗДЕЛ I
Фонетика и графика (23). - Таблица алфавита (24).
- Гласные и дифтонги (25). - Согласные (27). -
Слогораздел и количество слога (31). - Ударение
(33). - Важнейшие явления исторической фонетики
(34). - Грамматический строй латинского языка
(36). - Общие сведения о глаголе (37). - Основы и
основные формы глагола (37). - Типы спряжения
латинского глагола (38). - Образование личных
форм глагола (41). - Praesens ind. act. (42). -
Imperativus (43). - Способы образования основ
перфекта и супина (44). - Глагол sum (46).
Методика грамматического анализа и перевода
простого предложения (48). Упражнения. Тексты
для перевода. Лексический минимум (49).
РАЗДЕЛ II
Общие сведения о склонении (54). - Типы
склонения (55). - Первое склонение (56). - Второе
склонение (57). - Прилагательные I и II склонения
(61). - Participium perfecti passivi (62). - Местоимения
(62). -Личные и возвратное местоимения (62). -
Притяжательные местоимения (63). - Указательные
местоимения illе, iste, is (64). - Определительные
местоимения (65). - Местоименные прилагательные
(66). - Предлоги (67). Методика грамматического
анализа и перевода простого распространенного
предложения (68). Упражнения. Тексты для
перевода. Лексический минимум (71).
РАЗДЕЛ III
Imperfectum indicativi activi (75). Futurum I indicativi
activi (76). - Система инфекта (77). -
Страдательный залог (passivum) системы инфекта
(78). - Синтаксис падежей в страдательной
конструкции (81).
Методика грамматического анализа и перевода
простого предложения со сказуемым в
страдательном залоге (81). Упражнения. Тексты
для перевода: Do familia Romana. Лексический
минимум (82).
РАЗДЕЛ IV
Третье склонение (87). - Третье согласное
склонение (87). - Сигматический номинатив (88). -
Номинатив с нулевым окончанием (89). - Третье
гласное склонение (92). - Прилагательные III
склонения (92). - Существительные III гласного
склонения (95). - Третье смешанное склонение (96).
- Правила рода имен III склонения и важнейшие
исключения (98). Participium praesentis activi (99).
Методика реконструкции формы nom. sg. имен III
склонения по формам косвенных падежей (100).
Упражнения. Тексты для перевода: De Gallia
antiqua. Лексический минимум (104).
РАЗДЕЛ V
Четвертое склонение (109). - Пятое склонение
(110). - Система
латинского склонения (111). - Степени сравнения
прилагательных (113). - Супплетивные степени
сравнения (116). - Описательные степени
сравнения (117). - Синтаксис падежей при степенях
сравнения (117). - Наречие (118). - Упражнения.
Тексты для перевода: In ludo (= in schola).
Лексический минимум (119).
Контрольная работа № 1
РАЗДЕЛ VI
Система перфекта. Общие сведения (139). -
Времена системы перфекта действительного
залога (139). Времена системы перфекта
страдательного залога (142). Упражнения. Тексты
для перевода. Лексический минимум (144).
РАЗДЕЛ VII
Местоимения. Указательное местоимение hic (149).
- Относительное и вопросительные местоимения
(149). - Неопределенные местоимения (150). -
Отрицательные местоимения (151). -
Собирательное значение среднего рода
местоимений и прилагательных (152). -
Числительные: количественные (153), порядковые
(155). - Числительные разделительные и
числительные наречия (155). - Склонение
числительных (156). - Синтаксис числительных
(157).
Методика грамматического анализа и перевода
сложноподчиненного предложения со сказуемым в
изъявительном наклонении
(158). - Упражнения. Тексты для перевода: De
citharista, De nauta et agricola. Лексический минимум
(170).
РАЗДЕЛ VIII
Приставки (174). - Глаголы, сложные с sum (175). -
Глагол possum, potui, -, posse (176). -
Недостаточные глаголы (177).- Безличные глаголы
(178). - Упражнения. Тексты для перевода.
Лексический минимум (179).
РАЗДЕЛ IX
Отложительные глаголы (183). -
Полуотложительные глаголы (186). - Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (187).
РАЗДЕЛ X
Причастия (191). Относительно-временное
значение причастий (191). - Participium futuri activi
(192). - Причастия неправильных глаголов (194). -
Причастные обороты (195). - Participium conjunctum
(195). - Ablativus absolutus (197). Методика
грамматического анализа и перевода предложений
с причастными оборотами (200). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (205).
РАЗДЕЛ XI
Инфинитив. Инфинитивные обороты (210). -
Accusativus cum infinitivo (211). - Nominativus cum
iitfinitivo (217). Методика грамматического анализа
и перевода простого предложения с
инфинитивными оборотами (221). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (226).
РАЗДЕЛ XII
Герундий (230). - Герундив (232). -Супин (235).
-Неличные формы латинского глагола (236).
Методика грамматического анализа и перевода
простого распространенного предложения с
герундием и герундивом (239). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (242).
Контрольная работа № 2
РАЗДЕЛ Х1П
,Сослагательное наклонение (262). - Praesens
conjunctivi (263)- - Imperfectum conjunctivi (263). -
Неправильные глаголы (264). - Употребление
конъюнктива в независимых
Предложениях (266). - Придаточные предложения
с моюзои ut (267). - Придаточные дополнительные
(268). - Придаточные цели (269). - Придаточные
следствия (270). - Придаточные определительные
с оттенком цели или следствия (271). -
Придаточные с союзами ut и quod explicativum (271).
Методика грамматического анализа и перевода
сложноподчиненного предложения со сказуемым в
конъюнктиве (272). Упражнения. Тексты для
перевода. Лексический минимум (275).
РАЗДЕЛ XIV
Perfectum и plusquamperfectum conjunctivi (280). -
Придаточные предложения с союзом cum (283). -
Придаточные времени (284). - Придаточные
причины (286). - Придаточные определительные с
оттенком причины (287). - Придаточные
уступительные (288).
Методика грамматического анализа и перевода
сложноподчиненного предложения со сказуемым в
конъюнктиве (продолжение) (288). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (293).
РАЗДЕЛ XV
Правила употребления времен конъюнктива в
придаточных предложениях (заключительный
обзор) (297). - Consecutio temporum (298). -
Косвенный вопрос (300). - Косвенная речь (301). -
Attractio modi (303).
Методика грамматического анализа и перевода
сложноподчиненного предложения со сказуемым в
конъюнктиве (окончание) (303). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (305).
РАЗДЕЛ XVI
Условные периоды (309). - Упражнения. Тексты
для перевода. Лексический минимум (312).
РАЗДЕЛ XVII
Неправильные глаголы (315): sum (315), fero (316),
volo (318),
ео (319), fio (321), edo (321), do (322). -
Заключительный об
зор (322). - Упражнения. Тексты для перевода.
Лексический
минимум (323).
Контрольная работа № 3
СИНТАКСИС ПАДЕЖЕЙ
Nominativus (344). - Genetivus (345). - Dativus (348). -
Accusativus (350). - Ablativus (352). - Обозначение
места, пространства, времени (355).
ХРЕСТОМАТИЯ
Из античной мифологии и истории. Orpheus et
Eurydica (358). - De Pygmalione (358). - Fabula de
Amore et Psyche (359). - De Philemone et Baucide
(360). - De Pyramo et Thisba (361). - De morte Hectoris
(362). - De Androclo et leone (363). - Suum judicium
quisque habere debet (364). - De Sabinis et Romanis
(364). - De Alexandre Magnoet medico Philippo (365). -
Debello a Pyrrho in Italia gesto (366). - De Hannibalis
morte (367). - De morte Epaminondae (367). - Epistula
et responsum (368). - Гай Юлий Цезарь " Война с
гельветами " (3 70). - Марк Туллий Цицерон "Речь в
защиту поэта Архия" (378). - Из римской истории
времени Нерона (по "Анналам" Корнелия Тацита):
De Subrii Flavii virtute (383). - De Poppaea Sabina,
Neronis uxore (383). - Pedanii Secundi caedes.
Supplicium de servis sumitur (384). - Romae incendium.
Supplicium de Christianis sumitur (386).
Латинско-русский словарь
Систематический указатель по грамматике
Приложение I. Римский календарь
Приложение П. Римские имена
Приложение III. Тесты для самопроверки усвоения
грамматического материала
Ключи
Предисловие
Методические указания для студентов-заочников
Краткие сведения из истории латинского языка
РАЗДЕЛ I
Фонетика и графика (23). - Таблица алфавита (24).
- Гласные и дифтонги (25). - Согласные (27). -
Слогораздел и количество слога (31). - Ударение
(33). - Важнейшие явления исторической фонетики
(34). - Грамматический строй латинского языка
(36). - Общие сведения о глаголе (37). - Основы и
основные формы глагола (37). - Типы спряжения
латинского глагола (38). - Образование личных
форм глагола (41). - Praesens ind. act. (42). -
Imperativus (43). - Способы образования основ
перфекта и супина (44). - Глагол sum (46).
Методика грамматического анализа и перевода
простого предложения (48). Упражнения. Тексты
для перевода. Лексический минимум (49).
РАЗДЕЛ II
Общие сведения о склонении (54). - Типы
склонения (55). - Первое склонение (56). - Второе
склонение (57). - Прилагательные I и II склонения
(61). - Participium perfecti passivi (62). - Местоимения
(62). -Личные и возвратное местоимения (62). -
Притяжательные местоимения (63). - Указательные
местоимения illе, iste, is (64). - Определительные
местоимения (65). - Местоименные прилагательные
(66). - Предлоги (67). Методика грамматического
анализа и перевода простого распространенного
предложения (68). Упражнения. Тексты для
перевода. Лексический минимум (71).
РАЗДЕЛ III
Imperfectum indicativi activi (75). Futurum I indicativi
activi (76). - Система инфекта (77). -
Страдательный залог (passivum) системы инфекта
(78). - Синтаксис падежей в страдательной
конструкции (81).
Методика грамматического анализа и перевода
простого предложения со сказуемым в
страдательном залоге (81). Упражнения. Тексты
для перевода: Do familia Romana. Лексический
минимум (82).
РАЗДЕЛ IV
Третье склонение (87). - Третье согласное
склонение (87). - Сигматический номинатив (88). -
Номинатив с нулевым окончанием (89). - Третье
гласное склонение (92). - Прилагательные III
склонения (92). - Существительные III гласного
склонения (95). - Третье смешанное склонение (96).
- Правила рода имен III склонения и важнейшие
исключения (98). Participium praesentis activi (99).
Методика реконструкции формы nom. sg. имен III
склонения по формам косвенных падежей (100).
Упражнения. Тексты для перевода: De Gallia
antiqua. Лексический минимум (104).
РАЗДЕЛ V
Четвертое склонение (109). - Пятое склонение
(110). - Система
латинского склонения (111). - Степени сравнения
прилагательных (113). - Супплетивные степени
сравнения (116). - Описательные степени
сравнения (117). - Синтаксис падежей при степенях
сравнения (117). - Наречие (118). - Упражнения.
Тексты для перевода: In ludo (= in schola).
Лексический минимум (119).
Контрольная работа № 1
РАЗДЕЛ VI
Система перфекта. Общие сведения (139). -
Времена системы перфекта действительного
залога (139). Времена системы перфекта
страдательного залога (142). Упражнения. Тексты
для перевода. Лексический минимум (144).
РАЗДЕЛ VII
Местоимения. Указательное местоимение hic (149).
- Относительное и вопросительные местоимения
(149). - Неопределенные местоимения (150). -
Отрицательные местоимения (151). -
Собирательное значение среднего рода
местоимений и прилагательных (152). -
Числительные: количественные (153), порядковые
(155). - Числительные разделительные и
числительные наречия (155). - Склонение
числительных (156). - Синтаксис числительных
(157).
Методика грамматического анализа и перевода
сложноподчиненного предложения со сказуемым в
изъявительном наклонении
(158). - Упражнения. Тексты для перевода: De
citharista, De nauta et agricola. Лексический минимум
(170).
РАЗДЕЛ VIII
Приставки (174). - Глаголы, сложные с sum (175). -
Глагол possum, potui, -, posse (176). -
Недостаточные глаголы (177).- Безличные глаголы
(178). - Упражнения. Тексты для перевода.
Лексический минимум (179).
РАЗДЕЛ IX
Отложительные глаголы (183). -
Полуотложительные глаголы (186). - Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (187).
РАЗДЕЛ X
Причастия (191). Относительно-временное
значение причастий (191). - Participium futuri activi
(192). - Причастия неправильных глаголов (194). -
Причастные обороты (195). - Participium conjunctum
(195). - Ablativus absolutus (197). Методика
грамматического анализа и перевода предложений
с причастными оборотами (200). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (205).
РАЗДЕЛ XI
Инфинитив. Инфинитивные обороты (210). -
Accusativus cum infinitivo (211). - Nominativus cum
iitfinitivo (217). Методика грамматического анализа
и перевода простого предложения с
инфинитивными оборотами (221). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (226).
РАЗДЕЛ XII
Герундий (230). - Герундив (232). -Супин (235).
-Неличные формы латинского глагола (236).
Методика грамматического анализа и перевода
простого распространенного предложения с
герундием и герундивом (239). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (242).
Контрольная работа № 2
РАЗДЕЛ Х1П
,Сослагательное наклонение (262). - Praesens
conjunctivi (263)- - Imperfectum conjunctivi (263). -
Неправильные глаголы (264). - Употребление
конъюнктива в независимых
Предложениях (266). - Придаточные предложения
с моюзои ut (267). - Придаточные дополнительные
(268). - Придаточные цели (269). - Придаточные
следствия (270). - Придаточные определительные
с оттенком цели или следствия (271). -
Придаточные с союзами ut и quod explicativum (271).
Методика грамматического анализа и перевода
сложноподчиненного предложения со сказуемым в
конъюнктиве (272). Упражнения. Тексты для
перевода. Лексический минимум (275).
РАЗДЕЛ XIV
Perfectum и plusquamperfectum conjunctivi (280). -
Придаточные предложения с союзом cum (283). -
Придаточные времени (284). - Придаточные
причины (286). - Придаточные определительные с
оттенком причины (287). - Придаточные
уступительные (288).
Методика грамматического анализа и перевода
сложноподчиненного предложения со сказуемым в
конъюнктиве (продолжение) (288). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (293).
РАЗДЕЛ XV
Правила употребления времен конъюнктива в
придаточных предложениях (заключительный
обзор) (297). - Consecutio temporum (298). -
Косвенный вопрос (300). - Косвенная речь (301). -
Attractio modi (303).
Методика грамматического анализа и перевода
сложноподчиненного предложения со сказуемым в
конъюнктиве (окончание) (303). Упражнения.
Тексты для перевода. Лексический минимум (305).
РАЗДЕЛ XVI
Условные периоды (309). - Упражнения. Тексты
для перевода. Лексический минимум (312).
РАЗДЕЛ XVII
Неправильные глаголы (315): sum (315), fero (316),
volo (318),
ео (319), fio (321), edo (321), do (322). -
Заключительный об
зор (322). - Упражнения. Тексты для перевода.
Лексический
минимум (323).
Контрольная работа № 3
СИНТАКСИС ПАДЕЖЕЙ
Nominativus (344). - Genetivus (345). - Dativus (348). -
Accusativus (350). - Ablativus (352). - Обозначение
места, пространства, времени (355).
ХРЕСТОМАТИЯ
Из античной мифологии и истории. Orpheus et
Eurydica (358). - De Pygmalione (358). - Fabula de
Amore et Psyche (359). - De Philemone et Baucide
(360). - De Pyramo et Thisba (361). - De morte Hectoris
(362). - De Androclo et leone (363). - Suum judicium
quisque habere debet (364). - De Sabinis et Romanis
(364). - De Alexandre Magnoet medico Philippo (365). -
Debello a Pyrrho in Italia gesto (366). - De Hannibalis
morte (367). - De morte Epaminondae (367). - Epistula
et responsum (368). - Гай Юлий Цезарь " Война с
гельветами " (3 70). - Марк Туллий Цицерон "Речь в
защиту поэта Архия" (378). - Из римской истории
времени Нерона (по "Анналам" Корнелия Тацита):
De Subrii Flavii virtute (383). - De Poppaea Sabina,
Neronis uxore (383). - Pedanii Secundi caedes.
Supplicium de servis sumitur (384). - Romae incendium.
Supplicium de Christianis sumitur (386).
Латинско-русский словарь
Систематический указатель по грамматике
Приложение I. Римский календарь
Приложение П. Римские имена
Приложение III. Тесты для самопроверки усвоения
грамматического материала
Ключи
Об авторе
Отзывы
отличный учебник [ 2 January 2013]
Занимаюсь по нему сейчас в ИФТИ Св. Фомы (специальность "религиоведение"). Учебник очень хороший, много информации. Правда, есть существенное "но": он предназначен для довольно подготовленного читателя. Очень часто приводятся комментарии к дальнейшему историческому развитию латинских фонем, морфем и слов в английском, французском и немецком языках. Это очень помогает, поскольку дает более полную картину функционирования указанных элементов языка. Если вы не знаете ни одного из этих европейских языков, придется пропускать эту информацию. Немало специальной терминологии вроде "ротацизм", "ассимиляция" и т.д. Нужно хотя бы примерно представлять себе, что это такое.
Подчеркну, что это именно учебник, и его материал довольно непросто осваивать самостоятельно, если у вас нет филологического или лингвистического образования. Лучше, чтобы преподаватель объяснял грамматику. У нас многие студенты даже в группе второго высшего жалуются, что если какую-нибудь тему не успеваем пройти на занятии, сложно разбирать ее дома самим. Так что в качестве самоучителя он не подходит либо подойдет далеко не всем.
Подчеркну, что это именно учебник, и его материал довольно непросто осваивать самостоятельно, если у вас нет филологического или лингвистического образования. Лучше, чтобы преподаватель объяснял грамматику. У нас многие студенты даже в группе второго высшего жалуются, что если какую-нибудь тему не успеваем пройти на занятии, сложно разбирать ее дома самим. Так что в качестве самоучителя он не подходит либо подойдет далеко не всем.
Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"
 |
Коллекционное холодное оружие Западной Европы XVII - начала XIX вв.
Издание посвящено уникальным образцам охотничьего и боевого холодного оружия из частных собраний европейских коллекционеров. Каждый экземпляр сопровождается экспертным описанием, оценкой степени его сохранности и подробными авторскими иллюстрациями.... |
|
Терапевтическая катастрофа. Мастера психотерапии рассказывают о самых провальных случаях
Ни один психотерапевт не застрахован от ошибок в работе с клиентами, но мало кто готов открыто обсуждать собственные неудачи. Авторы книги решили наглядно показать, что просчеты и промахи - это не только неотъемлемая сторона профессии, но и повод вынести для себя ценные уроки.... |
|
Любовь к человеку с пограничным расстройством личности
Люди с пограничным расстройством личности (ПРЛ) могут быть очень заботливыми, нежными, умными и веселыми - и при этом своим поведением отталкивать даже самых близких людей. Если у вас непростые отношения с человеком, который страдает от ПРЛ, то эта книга - для вас.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Кацман Н.Л., Покровская З.А., Латинский язык в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
