On trouvera dans le theatre de Pouchkine, de Boris Godounov (1825) aux Scenes du temps des chevaliers (1835), l’expression la plus elevee de la pensee du poete russe : la grandeur humaine a pour compagnon oblige le malheur ; la vie, la beaute, le genie ne sont pas concevables sans l’envie, la laideur et le crime, Mozart sans Salieri, le tsar Boris ...

«Lorsque le sommeil s\"empara de lui, il reva de cartes, de tapis vert, de liasses d\"assignats et de monceaux de ducats. Il jouait carte sur carte ; il doublait avec assurance ; gagnait sans cesse, amoncelait des piles d\"or et bourrait ses poches de billets.» La plus celebre nouvelle de Pouchkine, un classique de la litterature russe....

Ce drame met en lumiere une des figures les plus tragiques et les plus etonnantes de l\"histoire russe, le tsar Boris Godounov. En 1598, Dmitri, heritier du trone, meurt dans des circonstances pour le moins etranges. Godounov accede au pouvoir, bien que certains le soupconnent d\"etre lie a ce drame....

Le jeune Hermann suit avec passion les soirees de jeu chez l\"officier Naroumov. Entendant parler d\"une combinaison de trois cartes gagnantes permettant de gagner a tous les coups, secret revele a une vieille comtesse par le mysterieux comte de Saint-Germain, il decide d\"intriguer pour decouvrir le precieux tour qui lui permettrait de s\"enrichir....

Вниманию читателей предлагается иллюстрированный сборник сказок А. С. Пушкина в переводе на французский язык. В сборник вошли: \\\"Сказка о царе Салтане\\\", \\\"О золотоы рыбке\\\", \\\"О попе и работнике его Балде\\\", \\\"О мертвой царевне и семи богатырях\\\", \\\"О золотом петушке\\\"....

On trouvera dans le theatre de Pouchkine, de Boris Godounov (1825) aux Scenes du temps des chevaliers (1835), l\'expression la plus elevee de la pensee du poete : la grandeur humaine a pour compagnon oblige le malheur ; la vie, la beaute, le genie ne sont pas concevables sans l\'envie, la laideur et le crime, Mozart sans Salieri, le tsar Boris Godo...

La dame de pique est-elle cette femme ensorcelante qui, dans le Paris de Richelieu, regagne de facon mysterieuse une fortune perdue au jeu ? Est-elle cette figure malefique, incarnation d\"un destin contraire, qui precipite Hermann, un jeune officier, dans la passion du jeu ?...

Sorotchintsy d\'après Nicolas Gogol. Tous les ans lors de la foire de Sorotchintsy, le diable fait son apparition. Que se passera-t-il cette fois-ci? Kachtanka d\'après Anton Tchekhov L\'histoire de la petite chienne......

Bielogorsk, un fort aux confins des steppes kirghizes sauvages et desertiques. La fille du capitaine, avec ses cheveux blonds, a bien du charme. Pour Maria Ivanovna, Pierre Andreitch Griniov se bat en duel. La belle a peine conquise, la forteresse est attaquee par les cosaques. A leur tete, Pougatchov, un usurpateur qui se prend pour le tsar....

On raconte a Saint-Petersbourg que la vieille comtesse X*** possede un moyen infaillible de gagner au jeu. Pour s\"enrichir et echapper a sa modeste condition, l\"officier Hermann veut absolument connaitre ce secret....

Pubblicato nel 1836, La figlia del capitano narra le awenture del giovane alfiere Petr Grinev, che, accompagnato dal pre-cettore, intraprende il viaggio per raggiungere la lontana for-tezza cui е stato destinato. Facendo sosta alia fortezza di Orenburg, Petr si innamora della timida Masa, figlia del capitano della fortezza......

\"Пиковая дама\" Александра Сергеевича Пушкина - самая таинственная и мистическая повесть в его творчестве. Она была опубликована в 1834 г. в журнале \"Библиотека для чтения\" и была хорошо принята читателями. Однако мнения литературных критиков разделились....

Dans ses pieces courtes, ecrites de 1825 a 1835, Pouchkine a pour projet d\'etudier \"le destin de I\'homme\", ses passions, ses doutes, ses interrogations....

Andrei Gavrilovitch Doubrovsky, modeste lieutenant en retraite et petit proprietaire, est le voisin du riche et arrogant seigneur, Cyrille Petrovitch Troiekourov. Malgre leurs differences materielles et philosophiques, ils entretiennent de bonnes relations. Ils aiment beaucoup aller a la chasse ensemble....

Nous sommes en 1773: en route pour un fortin perdu au milieu de la steppe, ou il doit faire ses premieres armes d\"officier, Piotr Griniov voit surgir de la tempete de neige un vagabond dans lequel il reconnaitra bientot l\"usurpateur Pougatchov. Les aventures alors s\"enchainent. Dans ce premier roman qui est l\"un de ses derniers chefs-d\"?...