Учебное пособие по практике речи английского языка предназначено для студентов 2-3 курсов лингвистических и в целом гуманитарных специальностей, владеющих навыками чтения, перевода, письма и говорения на английском языке, и служит для совершенствования этих навыков....

В предлагаемой монографии представлены результаты исследований авторов в области теории и практики перевода....

В пособии рассматриваются стилистические аспекты перевода, связанные с функционально-стилистической стратификацией языковых средств русского и английского языков, обусловленной ходом культурно-исторического развития наций, а также типом языка....