Поль Валери (1871–1945) — одна из самых многогранных фигур в культуре ХХ века: поэт, эссеист, мыслитель, драматург, но главное — искатель ключей к французской и мировой культуре, мастер сложнейших шифров и дешифровок, в которых математика оказывалась ключом к поэзии, а танец — ключом к философии....

Поль Валери (1871–1945) — одна из самых многогранных фигур в культуре ХХ века: поэт, эссеист, мыслитель, драматург, но главное — искатель ключей к французской и мировой культуре, мастер сложнейших шифров и дешифровок, в которых математика оказывалась ключом к поэзии, а танец — ключом к философии....

Первый в России двуязычный сборник стихотворений Поля Валери (1871-1945) включает полный русский перевод книги \\\"Charmes\\\" (1922) (куда входят такие шедевры французской поэзии, как \\\"Кладбище над морем\\\", \\\"Пифия\\\", \\\"Шаги\\\" и \\\"Пальма\\\"), небольшого собрания \\\"Несколько стихотворений разных эпох\\\" и посмертного цикла \\\"Двенадцать стихотворений\\\", ...

Из отличительных признаков поэзии Валери достаточно назвать четыре: кованую форму (при необычайном версификационном разнообразии), кристальную прозрачность смысла (при головокружительной глубине), точечное воскрешение архаичного словоупотребления (изучение этимологических словарей - необходимая часть работы поэта) и необычайную музыкальность....

Собрание стихотворений Поля Валери (1871-1945) состоит из двух частей....

Поль Валери - выдающийся французский поэт, литературный критик и мыслитель. В книгу включены лучшие образцы лирики Валери, а также такие известные поэмы, как \"Юная Парка\" и \"Фрагменты Нарцисса\", отличающиеся глубиной философского содержания и поэтическим совершенством....

Имя Поля Валери - писателя, поэта, философа, члена Французской Академии - хорошо знакомо старшему поколению русских читателей. В 1936 г. в России вышел первый сборник его произведений....

Больное общество порождает больных людей. По мнению французского ученого П. Реньяра, горделивое помешательство является характерным общественным недугом....

Эстетика выдающегося французского поэта конца XIX - первой половины XX века П.Валери с ее культом испытующего разума, предельно ясного творческого самосознания, с ее критикой своевольного и социально опасного анархизма в искусстве противостоит тому духу \\\"модерна\\\", которому Валери был враждебен всю свою жизнь....

В книге впервые представлена в большом объеме лирика П. Валери ("Альбом старых стихов", "Юная Парка", "Чары") и дается один из самых знаменитых его прозаических текстов ("Господин Тест"). Раздел "Литературные портреты" целиком составлен из новых переводов эссеистики ...