Север и Юг всегда разделяла непреодолимая стена. Барьер - называли её на Севере, Граница Ада - отзывался Юг. Но вечна ли она? Ягу с острова Ивердаде всегда хотел большего, чем ему предлагала судьба, Рой грезил о славе и свободе клана Фён, а Иннис искала отца....