Эппель А.

Асар Исаевич Эппель – писатель, поэт и переводчик. Родился 11 января 1935 года в Москве. Окончил Московский инженерно-строительный институт им. В.В. Куйбышева (кафедра архитектуры). Переводил произведения Джованни Боккаччо, Генрика Сенкевича, Бертольта Брехта, Бруно Шульца, Редьярда Киплинга, Пьера Паоло Пазолини, Вука Караджича, произведения американских поэтов, шотландские и ирландские народные баллады. Автор либретто со стихами "Биндюжник и король", написанного по произведениям Исаака Бабеля "Одесские рассказы" и "Закат". Первые сборники рассказов Эппеля – "Травяная улица" (1994) и "Шампиньон моей жизни" (1996) были высоко оценены критикой и читателями, несколько раз переиздавались. В 2002-2003 годах были опубликованы его книги "Дробленый сатана" и "In Telega", а следом за ними вышли "The Grassy Street" (2007), "Сладкий воздух и другие рассказы" (2009), "Латунная луна" (2010). Произведения автора переводились на английский, итальянский, польский, немецкий, фламандский, французский и японский языки. Асар Эппель – обладатель множества наград, среди которых: премии журнала "Иностранная литература" Инолитл (1998), журнала "Знамя" (2001), премия имени Юрия Казакова (2002), премия польского Пен-клуба за переводы польской словесности (2003), премия Гринцане Кавур (2005). Награжден орденом "Офицерский крест Заслуги" (Польша), медалью "За заслуги перед польской культурой". Лауреат премии "Человек года" в номинации "Издательская деятельность" Федерации Еврейских Общин России (2006) – "за идею и организацию межиздательской книжной серии "Проза еврейской жизни". Асар Исаевич скончался 20 февраля 2012 года.

Библиография книг автора

Эппель А. Стихи Прозаик, эссеист и переводчик Асар Эппель (1935-2012) всю жизнь сочинял стихи - взрослые и детские, серьезные и смешные. Прижизненных публикаций было крайне мало, однако тексты сохранились в архиве писателя. Теперь, наконец, они стали книгой. Первой. В приложении публикуются архивные фотографии....

от 222 руб.

Эппель А. Два чемодана воспоминаний Этот роман Карлы Фридман (р. 1952) — нидерланской писательницы, журналиста и переводчика — пронзительная история о молодой девушке по имени Хая, студентке философского факультета университета в Антверпене....

Нет в наличии

Эппель А. Травяная улица \"Травяная улица\" - первая книга рассказов замечательного писателя, блистательного мастера малой прозаической формы и тонкого стилиста Асара Эппеля (р. 1935)....

Нет в наличии

Эппель А. Моя полониана. Переводы из польской поэзии Асар Эппель - известный прозаик, переводчик. Среди его переводов произведения Петрарки, Боккаччо, Г.Сенкевича, Б.Брехта, Р.Киплинга, Б.Шульца, шотландских баллад, сербских песен Вука Караджича. Эппель является также автором либретто со стихами \\\"Биндюжник и король\\\", написанного по произведениям И.Бабеля \\\"Одесские рассказы\\\" и \\\"Закат\\\"....

185 руб.

Битов А.Г. Веллер М.И. Кабаков А. Мамедов А. О. Мелихов А. Палей М.А. Ривкина Н. Славкин . Хургин А.З. Эппель А. Белая шляпа Бляйшица "Белая шляпа Бляйшица" - еще одна книга серии "Проза еврейской жизни". Десять собранных под одной обложкой рассказов написаны современными авторами, которые принадлежат к разным поколениям, имеют разный жизненный опыт, работают в разной стилистической манере....

Нет в наличии

Эппель А. Сладкий воздух и другие рассказы В мещанские дома и сараи Останкина хлынула в двадцатые годы всевозможная провинциальная публика. Были среди пришлых евреи тоже. Покинув родимые захолустья, порвав с корнями и укладом, многие из чаявших московской удачи, не рассчитали сил и остались ни с чем, обретя в задворочных жилищах новую неприкаянность....

240 руб.

Эппель А. Дробленый Сатана Среди мастеров прозы, пишущих сегодня по-русски, Асар Эппель, известный читателям по книгам рассказов "Травяная улица" и "Шампиньон моей жизни", выделяется необычайным богатством и пластикой языка, изысканностью и разнообразием стиля, умением прозревать глубинный смысл в обыденных вещах и воплощать его в слове....

Нет в наличии

Эппель А. Латунная луна "Латунная луна" - новое собрание рассказов в мгновенно опознаваемой "эппелевской" манере. Это тонкие, виртуозно написанные, печально-веселые романы в миниатюре, где есть эротика и фантастика, завораживающие персонажи, удивительная атмосфера и странные, неожиданные сюжеты ...

352 руб.

Эппель А. In Telega В этой книге с интригующим названием "In Telega" писатель Асар Эппель собрал публиковавшиеся в периодике статьи и эссе, в которых он призывает обратить внимание на проблему "нарушения экологии культуры". Остроумная проза А. Эппеля, обладающего тонким слухом и поразительной наблюдательностью, наверняка доставит удовольствие читателям ...

Нет в наличии

Эппель А. Шампиньон моей жизни Книга В.Голявкина и о нем представляет первую попытку систематизации разностороннего творческого наследия писателя, художника, получившего в 2002 году Почетный диплом Международного совета по детской книге как лучший детский писатель России. В. Голявкин - мастер короткого и сверхкороткого юмористического, гротескового, лирического рассказа....

Нет в наличии

Эппель А. Шампиньон моей жизни "Шампиньон моей жизни" - вторая книга рассказов замечательного русского писателя, блистательного мастера малой прозаической формы и тонкого стилиста Асара Эппеля (р. 1935). Следуя своей изысканной манере письма, автор демонстрирует невероятное языковое богатство, запечатлевает с удивительной точностью подробности и звуки уходящей эпохи и как бы исподволь создает свой отчетливо зримый миф о месте и времени, отчасти напоминающий фолкнеровскую Йокнапатофу или бабелевскую Молдаванку ...

Нет в наличии

Эппель А. Травяная улица "Травяная улица" - первая книга рассказов замечательного русского писателя, блистательного мастера малой прозаической формы и тонкого стилиста Асара Эппеля (р. 1935). Его проза - отчаянная попытка уловить отголоски запропастившейся жизни, откопать ржавые железки отслуживших вещей, разобрать расплывшиеся то ли от слез, то ли от ливней времени письмена, иначе говоря, уберечь от забвения то, что вот-вот, только что было, но чего больше никогда не будет: деревянную московскую окраину, где жили и выживали люди ...

Нет в наличии